1
00:00:50,940 --> 00:00:52,460
“El Fuego Del Culo” lo escucho.

2
00:00:53,240 --> 00:00:54,980
Sonia, no me importa si tienes morphions.

3
00:00:55,220 --> 00:00:55,640
Llegas tarde.

4
00:00:58,160 --> 00:00:59,640
¿Dónde diablos estás?

5
00:00:59,800 --> 00:01:01,800
Es vergonzoso. No encuentro el restaurante.

6
00:01:03,400 --> 00:01:09,040
Richie, había un coño mojado esperándote aquí. ¡Me estoy rompiendo!

7
00:01:10,020 --> 00:01:10,300
Hola.

8
00:01:11,220 --> 00:01:12,300
Aquí, ¿me oyes?

9
00:01:12,300 --> 00:01:14,300
Eso no es lo que me hará subir el telón, niña.

10
00:01:14,400 --> 00:01:15,260
Este tequila sí.

11
00:01:16,320 --> 00:01:16,860
Toma, cariño.

12
00:01:21,300 --> 00:01:23,080
¡Viva la revolución!

13
00:01:23,080 --> 00:01:26,100
Gracias, siento que mi coño ha despegado y está dando la vuelta a la luna.

14
00:01:26,700 --> 00:01:28,380
¿Qué haces en mi bar?

15
00:01:28,380 --> 00:01:30,240
¿Qué crees que estoy haciendo?

16
00:01:30,240 --> 00:01:32,000
Estoy filmando la escena inicial.

17
00:01:32,220 --> 00:01:33,360
Apertura, lo sé.

18
00:01:34,080 --> 00:01:35,360
¡Te estamos llamando, contesta!

19
00:01:35,360 --> 00:01:37,000
¡Vas a abandonar, maldita sea!

20
00:01:37,000 --> 00:01:37,680
¿Richi?

21
00:01:37,680 --> 00:01:38,300
Hola Tiana.

22
00:01:39,320 --> 00:01:42,320
Pensé que sería mejor para el público si no tuvieran que leer los mensajes de texto.

23
00:01:42,720 --> 00:01:45,080
Sí, no es estúpido ya que todos estos idiotas no saben leer.

24
00:01:45,920 --> 00:01:46,440
Es cierto.

25
00:01:46,960 --> 00:01:48,460
Los conocemos a ustedes, la audiencia de Wayans.

26
00:01:48,760 --> 00:01:49,060
Sí.

27
00:01:49,440 --> 00:01:51,680
Ah, por cierto, me alegro de que me hayas elegido después de todo.

28
00:01:52,740 --> 00:01:54,500
Sí, lo mismo, pero me esconderé contigo.

29
00:01:54,620 --> 00:01:58,520
Cuando vi tu foto de perfil casi me olvido porque tenías cara de gogol.

30
00:01:59,160 --> 00:02:01,020
Pero, curiosamente, los gogoles son langostas.

31
00:02:01,099 --> 00:02:03,220
Una cabeza rara y una cola muy carnosa.

32
00:02:03,420 --> 00:02:04,560
Pensé que estabas en buenos barrios.

33
00:02:05,000 --> 00:02:06,420
Yo, ¿barrios bonitos?

34
00:02:06,420 --> 00:02:12,600
Escuche, me encantan los barrios bonitos, pero soy una chica de Harlem, criada en el gueto, 100% negros puros, sí.

35
00:02:12,860 --> 00:02:14,800
Ah, entonces eres tonto.

36
00:02:16,640 --> 00:02:19,000
¡No, hijo de puta, soy negro!

37
00:02:19,920 --> 00:02:20,720
Todo en negrita.

38
00:02:21,420 --> 00:02:22,300
Las cartas, no yo.

39
00:02:22,600 --> 00:02:23,480
Negro de mi casa.

40
00:02:24,200 --> 00:02:25,260
Que se jodan todos.

41
00:02:26,920 --> 00:02:28,440
Quítame esas perlas, crougnasse.

42
00:02:29,460 --> 00:02:31,180
Voy a tener que revisar tu mierda.

43
00:02:32,760 --> 00:02:33,260
Hola ?

44
00:02:33,260 --> 00:02:36,300
Si no, cuéntame, ¿cuál es tu película de terror favorita?

45
00:02:37,360 --> 00:02:38,780
Realmente no es mi ilusión.

46
00:02:39,020 --> 00:02:40,300
Todos estos códigos vigentes apestan.

47
00:02:40,400 --> 00:02:42,320
¿Por qué siempre es una chica blanca la que muere al final?

48
00:02:42,320 --> 00:02:43,860
Porque es muy difícil acabar con una franquicia.

49
00:02:44,220 --> 00:02:44,840
¿Ves el tipo?

50
00:02:44,840 --> 00:02:48,460
Porque si la hermana logra sobrevivir con las ayudas estatales, todos podrán salir adelante.

51
00:02:49,600 --> 00:02:51,640
Sabes, sería bueno si nos encontráramos afuera.

52
00:02:52,580 --> 00:02:53,620
Ahora, ¿de inmediato?

53
00:02:53,620 --> 00:02:55,180
¿Mis palabras te molestan?

54
00:02:55,180 --> 00:02:56,120
¿Qué signo eres?

55
00:02:56,120 --> 00:02:56,960
Apuesto a que eres un bribón.

56
00:02:57,100 --> 00:02:57,980
¿Cómo lo sabes?

57
00:02:57,980 --> 00:03:00,580
Buena boca, pero demasiado tóxica.

58
00:03:00,840 --> 00:03:02,240
¿Es este el restaurante cerca de un callejón?

59
00:03:02,780 --> 00:03:04,340
Sí, compórtate antes de que te disgustes.

60
00:03:05,220 --> 00:03:06,140
¿Rosas?

61
00:03:06,140 --> 00:03:07,760
Ah, hoy no, rata.

62
00:03:07,960 --> 00:03:09,040
Te escuché, gruñón.

63
00:03:09,340 --> 00:03:10,800
Ok, voy por el callejón ahora mismo.

64
00:03:11,800 --> 00:03:12,860
Estoy aquí, ¿me ves?

65
00:03:12,860 --> 00:03:14,480
¿Debería darte una señal?

66
00:03:14,480 --> 00:03:14,700
No.

67
00:03:15,820 --> 00:03:17,480
La persona que estoy mirando no me saluda.

68
00:03:18,460 --> 00:03:20,040
En realidad sólo me está mirando, eso es todo.

69
00:03:20,480 --> 00:03:21,660
Bueno, sólo hay que mirarlo fijamente, lo mismo.

70
00:03:22,420 --> 00:03:23,840
Y no pestañees, eh, nunca.

71
00:03:24,140 --> 00:03:26,120
¿Le fumas la cara y a qué le tiras?

72
00:03:26,120 --> 00:03:27,260
Se están acercando a mí.

73
00:03:28,360 --> 00:03:29,680
Oh no, mierda, tienen cuchillos.

74
00:03:30,300 --> 00:03:31,640
Será mejor que no los lleves hacia mí.

75
00:03:32,080 --> 00:03:33,520
Espera, los cuchillos no son lo peor.

76
00:03:34,480 --> 00:03:43,120
Lo peor es que sabes tanto sobre películas de terror y te encuentras caminando solo por un callejón desierto.

77
00:03:43,660 --> 00:03:47,240
Sí, bueno, lo peor es que cabreas a una de las chicas de Alec, hombre.

78
00:03:47,540 --> 00:03:48,120
¡Cuco!

79
00:04:05,060 --> 00:04:07,420
La chica está en un delirio al estilo Vengadores.

80
00:04:20,520 --> 00:04:22,260
¿Hablas en serio, Larry?

81
00:04:22,260 --> 00:04:24,760
No había pillado a Donkey Doiseau, esperaba algo más parecido.

82
00:04:25,400 --> 00:04:26,720
Eso es una paloma, negro.

83
00:04:27,140 --> 00:04:28,640
¡Nos saludamos!

84
00:04:28,640 --> 00:04:29,400
¡Cuco!

85
00:04:29,400 --> 00:04:30,880
Como un águila negra atacando.

86
00:04:32,180 --> 00:04:33,340
Lo admito, me equivoqué un poco.

87
00:04:33,480 --> 00:04:34,360
¿Has terminado?

88
00:04:36,400 --> 00:04:38,000
¿Qué diablos es esto?

89
00:04:39,660 --> 00:04:42,560
Mi nombre es Tiana Taylor, mis abdominales tienen abdominales.

90
00:04:43,020 --> 00:04:44,080
¡Allá vamos, muchachos!

91
00:04:44,080 --> 00:04:45,400
¡Mi brazo!

92
00:04:45,400 --> 00:04:46,300
¡Mi brazo!

93
00:04:47,780 --> 00:04:48,620
¡Guantes!

94
00:04:48,620 --> 00:04:50,560
Podemos discutir en media luna civilizada.

95
00:05:03,100 --> 00:05:05,620
Está bien, todo estará bien por esta noche, saldremos de aquí.

96
00:05:05,740 --> 00:05:07,240
Vete a casa, mañana por la mañana recién hay escuela.

97
00:05:10,040 --> 00:05:14,840
Oye, Tiana, lo dices porque me diste una paliza, pero no ganaste el Oscar.

98
00:05:15,640 --> 00:05:17,480
¿Qué dijiste sobre mi Oscar?

99
00:05:17,480 --> 00:05:20,180
Se lo regalaron a la otra chica rara de la película Évanoui.

100
00:05:20,460 --> 00:05:21,140
Tienes razón.

101
00:05:21,880 --> 00:05:23,420
Pero gané un Coton Co...

102
00:05:23,420 --> 00:05:24,620
¡Gilipollas!

103
00:05:24,620 --> 00:05:26,160
Estoy alucinando, es una tontería.

104
00:05:26,560 --> 00:05:28,120
Por eso nunca vi una película de terror.

105
00:05:28,380 --> 00:05:29,100
Es demasiada mierda.

106
00:05:29,560 --> 00:05:31,940
Una sucesión de cameos de estrellas y ráfagas de pedos.

107
00:05:32,760 --> 00:05:34,880
¿Qué, no te gustan las parodias?

108
00:05:34,880 --> 00:05:36,620
Prefiero cámaras ocultas y colonoscopias.

109
00:05:36,960 --> 00:05:38,860
Ya saben, del tipo que realmente los cabrea, muchachos.

110
00:05:39,080 --> 00:05:41,640
Ah, porque para ti la colonoscopia es cine.

111
00:05:42,840 --> 00:05:46,300
Es infinitamente más profundo y oscuro que muchas películas premiadas que he visto.

112
00:05:48,300 --> 00:05:49,560
Martes, no, no abres.

113
00:05:49,980 --> 00:05:51,180
Quizás sea Ghostface.

114
00:05:51,540 --> 00:05:53,100
Está bien, deja de hacer películas.

115
00:05:53,500 --> 00:05:55,060
Sólo en el cine vemos este tipo de tonterías.

116
00:05:58,420 --> 00:05:58,820
Hola.

117
00:05:59,380 --> 00:06:01,900
No pensé que le gustaría abrir la puerta.

118
00:06:02,060 --> 00:06:02,560
Santa mierda.

119
00:06:02,740 --> 00:06:04,160
No tengo cuál es mi cuchillo.

120
00:06:08,280 --> 00:06:09,080
Hola martes.

121
00:06:25,680 --> 00:06:27,600
DESTINO FINAL
PARQUE TEMÁTICO

122
00:06:27,800 --> 00:06:29,840
DONDE TODOS MUEREN

123
00:06:35,180 --> 00:06:36,020
Hola señorita.

124
00:06:37,260 --> 00:06:38,540
¿Qué tomaste?

125
00:06:38,540 --> 00:06:45,760
Un poco de Ritalin para mi TDAH, un poco de Adderall para mi trastorno de estrés postraumático, un poco de Xanax para mi ansiedad y pastillas para la erección.

126
00:06:46,660 --> 00:06:48,120
Cuidado con la competencia.

127
00:06:50,040 --> 00:06:51,620
¡A la mierda, Sara!

128
00:06:51,620 --> 00:06:52,540
¿Cuantos tomaste?

129
00:06:52,540 --> 00:06:54,560
No lo sé, sabes que soy un entusiasta.

130
00:06:56,280 --> 00:06:57,300
Hola, Jess.

131
00:06:57,720 --> 00:06:59,180
Sarah, el martes tienes el hospital.

132
00:06:59,760 --> 00:07:00,100
Ella está preocupada.

133
00:07:00,100 --> 00:07:01,860
El otro psicópata de allí la apuñaló.

134
00:07:01,960 --> 00:07:02,740
Ya sabes, Cara de Fantasma.

135
00:07:03,080 --> 00:07:04,620
¿Qué dijiste, Gran Trasero?

136
00:07:04,620 --> 00:07:06,300
¿Por qué dices que tengo un trasero grande?

137
00:07:06,300 --> 00:07:09,060
De todos modos, lo prefiero a ser una protoboard como mi hermana.

138
00:07:09,180 --> 00:07:11,140
Cálmate, no dije que tuvieras un trasero grande.

139
00:07:11,280 --> 00:07:13,140
Me refiero al bicho raro enmascarado, Ghostface.

140
00:07:14,140 --> 00:07:15,940
Bien, eso tiene más sentido.

141
00:07:21,680 --> 00:07:24,100
¡Tómate eso en la cara!

142
00:07:25,260 --> 00:07:27,260
Ah, Jack, ¿eres estúpido o qué?

143
00:07:27,260 --> 00:07:28,080
Bueno, ¿qué?

144
00:07:28,080 --> 00:07:30,140
Estaba pensando que podría usar esto para Halloween.

145
00:07:30,280 --> 00:07:34,620
Les cuento que mi media hermana está chata como un panqueque y que la desangró un psicópata que usa esa máscara.

146
00:07:35,300 --> 00:07:38,200
Además, tengo que ir a verla y hacer las paces con ella.

147
00:07:38,620 --> 00:07:39,680
Oh, espera, oye, oye, oye.

148
00:07:40,340 --> 00:07:41,240
Voy contigo.

149
00:07:42,000 --> 00:07:44,900
Y no es porque yo sea el asesino y esté tratando de llevarte de regreso a tu ciudad natal.

150
00:07:44,980 --> 00:07:46,640
Sólo soy tu cariñoso novio.

151
00:07:46,960 --> 00:07:47,260
Sí.

152
00:07:47,600 --> 00:07:47,980
Eso es todo.

153
00:07:49,440 --> 00:07:51,120
Vale, vamos, súbete al coche.

154
00:07:52,100 --> 00:07:53,620
Sólo tenemos que hacer un alto en el camino.

155
00:07:54,860 --> 00:07:56,380
Ah, es una locura, ni siquiera estoy muerto.

156
00:07:56,780 --> 00:07:58,400
Y eso es gracias a mi pieza campionnette.

157
00:07:58,400 --> 00:07:59,400
¡Ay, pudín!

158
00:08:24,140 --> 00:08:27,180
No me gusta cuando ya no nos importamos, ni siquiera nos abrazamos.

159
00:08:28,800 --> 00:08:29,160
Mi...

160
00:08:29,160 --> 00:08:31,600
Tienes que dejar de criticar a los raperos y su música de mierda.

161
00:08:31,959 --> 00:08:34,040
Es vergonzoso para las mujeres negras, si ese tipo puede ser...

162
00:08:34,040 --> 00:08:35,059
Oh, para, no es vergonzoso.

163
00:08:35,160 --> 00:08:36,980
Soy la buena chica que todos desearíamos tener.

164
00:08:37,280 --> 00:08:38,020
No estoy etiquetado.

165
00:08:38,380 --> 00:08:40,400
Por cierto, hoy tengo entrenamiento, llegaré tarde a casa.

166
00:08:40,620 --> 00:08:42,220
Sólo te incorporamos al equipo porque eres negro.

167
00:08:42,380 --> 00:08:44,440
Esos imbéciles binarios favoritos pensaron que corrías rápido.

168
00:08:45,280 --> 00:08:46,500
Es 2026.

169
00:08:46,800 --> 00:08:48,260
Si todavía hubiera fascistas, se sabría.

170
00:08:48,760 --> 00:08:50,440
¿No estás en Black Twitter?

171
00:08:50,440 --> 00:08:50,820
No.

172
00:08:51,680 --> 00:08:52,640
Ah, Brad.

173
00:08:53,000 --> 00:08:54,620
¿Sigues saliendo con esta perra?

174
00:08:54,620 --> 00:08:57,240
Mamá, la putofobia es suficiente.

175
00:08:58,400 --> 00:09:00,760
Tiene un recuento de cadáveres de tres dígitos que indica que es una puta.

176
00:09:00,960 --> 00:09:02,300
Ella no es una puta.

177
00:09:02,400 --> 00:09:03,760
Tiene una sexualidad asertiva.

178
00:09:03,860 --> 00:09:06,440
Y afirmo que es una puta.

179
00:09:06,760 --> 00:09:07,800
Hola Nell.

180
00:09:07,960 --> 00:09:08,780
Eres tan bella.

181
00:09:09,000 --> 00:09:10,480
¿Ya está en Nouvelle o qué?

182
00:09:10,480 --> 00:09:11,880
Te disfrazaste de garaje de gallos.

183
00:09:12,140 --> 00:09:13,160
Estás emocionado, estás en un ring.

184
00:09:13,320 --> 00:09:14,600
Hola, señora Meeks.

185
00:09:15,000 --> 00:09:16,260
Me encanta tu cabello.

186
00:09:16,500 --> 00:09:17,260
Muy Juana de Arco.

187
00:09:17,760 --> 00:09:18,420
Súper vintage.

188
00:09:18,760 --> 00:09:19,960
Oh, gracias, niña.

189
00:09:20,140 --> 00:09:22,800
A diferencia de ti, esta mujer montaba caballos, no gallos.

190
00:09:24,520 --> 00:09:26,880
Tengo que ir a la clase de historia afroamericana.

191
00:09:26,880 --> 00:09:28,400
Estamos hablando de esclavitud en este momento.

192
00:09:28,880 --> 00:09:30,620
Resulta que fue voluntario.

193
00:09:30,880 --> 00:09:31,620
Está escrito en este libro.

194
00:09:31,240 --> 00:09:34,600
LA VERDADERA HISTORIA NEGRA
POR KANYE WEST

195
00:09:32,560 --> 00:09:33,380
¿Kanye West?

196
00:09:33,380 --> 00:09:34,080
Sí, el artista.

197
00:09:34,260 --> 00:09:36,220
Durante siglos nos han contado historias.

198
00:09:37,060 --> 00:09:37,800
Orgulloso de ser negro.

199
00:09:38,640 --> 00:09:39,280
Adiós, hija mía.

200
00:09:39,380 --> 00:09:39,740
Bueno.

201
00:09:40,060 --> 00:09:41,140
Adiós, mi pollito.

202
00:09:41,280 --> 00:09:41,960
Hola, señora Meeks.

203
00:09:42,300 --> 00:09:44,720
Cariño, te di unos condones lubricados.

204
00:09:44,820 --> 00:09:46,460
Las chicas son verdaderas viejas mortios.

205
00:09:46,700 --> 00:09:47,880
Mamá !

206
00:09:49,660 --> 00:09:51,620
No, pero sinceramente, la serie de Craig.

207
00:09:51,780 --> 00:09:53,620
No es necesario que me acompañes a clase, estaré bien.

208
00:09:53,680 --> 00:09:56,100
Jess, todavía hay un asesino en serie al acecho.

209
00:09:56,100 --> 00:09:58,980
Me niego a que pase nada, mi pequeña.

210
00:09:59,620 --> 00:10:01,320
Tu pequeño, yo soy un pequeño.

211
00:10:01,400 --> 00:10:02,000
Disculpe.

212
00:10:02,500 --> 00:10:03,180
No es fácil.

213
00:10:03,380 --> 00:10:04,580
Estoy teniendo un pequeño problema con la transición.

214
00:10:04,880 --> 00:10:05,800
Vale, no es complicado.

215
00:10:06,360 --> 00:10:07,860
Trátame como a uno más de tus colegas.

216
00:10:08,340 --> 00:10:09,560
Está bien ?

217
00:10:09,560 --> 00:10:10,280
Sí, ¿por qué no?

218
00:10:10,460 --> 00:10:10,960
Es jugable.

219
00:10:11,240 --> 00:10:11,520
Adelante.

220
00:10:12,340 --> 00:10:13,040
Tu tamaño de bofetada.

221
00:10:13,460 --> 00:10:15,440
Oh, porque a eso lo llamas bofetada.

222
00:10:17,960 --> 00:10:20,280
¿Por qué me pegaste una patata del bosque?

223
00:10:20,280 --> 00:10:21,880
Tienes que dejar de ser un idiota.

224
00:10:23,840 --> 00:10:24,480
Polla pequeña.

225
00:10:28,200 --> 00:10:29,480
Lo admito, fue varonil.

226
00:10:32,140 --> 00:10:33,940
¿Quién puede vivir así? Es una locura.

227
00:10:46,300 --> 00:10:49,320
Oh, cariño, me alegro mucho de verte.

228
00:10:49,480 --> 00:10:51,140
¿Quieres volver a casa a tomar una taza de té?

229
00:10:51,140 --> 00:10:52,160
Ay que horrible.

230
00:10:52,340 --> 00:10:54,160
Joder, realmente tienes mala cara.

231
00:10:54,680 --> 00:10:57,280
Sé amable, ella es solo una anciana sin acondicionador.

232
00:10:57,520 --> 00:10:58,940
Ten cuidado donde pisas.

233
00:10:59,080 --> 00:11:00,820
La casa está muy llena de trampas.

234
00:11:01,080 --> 00:11:02,980
Nunca se sabe, este bicho raro podría regresar.

235
00:11:03,460 --> 00:11:03,900
Bienvenido.

236
00:11:15,020 --> 00:11:17,560
Estoy harto de ser repartidor.

237
00:11:20,240 --> 00:11:20,940
Señora Campbell.

238
00:11:22,060 --> 00:11:24,320
Mi nombre es Jack, soy el novio de Sarah.

239
00:11:24,780 --> 00:11:27,840
He oído mucho sobre ti, pero nunca nada.

240
00:11:28,580 --> 00:11:31,200
Por otra parte, nunca he oído hablar de ti, Jack.

241
00:11:31,400 --> 00:11:33,120
Probablemente porque eres un idiota.

242
00:11:33,360 --> 00:11:37,420
Pero ¿cómo iba a saberlo, ya que no he sabido nada de mi hija desde hace como...?

243
00:11:37,420 --> 00:11:38,440
6 meses?

244
00:11:38,440 --> 00:11:39,880
6 años, más bien.

245
00:11:40,120 --> 00:11:41,500
¿Y de quién es la culpa, Sarah?

246
00:11:41,500 --> 00:11:42,820
¿Y de quién es la culpa, Sarah?

247
00:11:42,820 --> 00:11:44,540
No lo sé, es tu culpa si resulta.

248
00:11:45,380 --> 00:11:46,200
No te equivocas.

249
00:11:46,300 --> 00:11:49,540
Queremos aprender de los horrores a los que sobreviviste.

250
00:11:49,540 --> 00:11:53,740
Entre nosotros, Scary Movie 3 y 4 fueron las que más me hicieron.

251
00:11:54,040 --> 00:11:56,060
Para una niña, no hay ninguna lección que aprender de esto.

252
00:11:56,400 --> 00:11:58,980
Pero si quieres hablar sobre mi papel en Super Blonde, te escucharé.

253
00:11:59,180 --> 00:12:00,360
Las matanzas comienzan de nuevo.

254
00:12:00,660 --> 00:12:02,800
Una especie de imbécil enmascarado.

255
00:12:02,980 --> 00:12:04,480
Tenemos que detener a este psicópata.

256
00:12:04,580 --> 00:12:06,300
Cariño, no estás lista en absoluto.

257
00:12:07,220 --> 00:12:09,580
Llevo años preparándome para su regreso.

258
00:12:09,880 --> 00:12:11,540
Sacrifiqué absolutamente todo.

259
00:12:11,660 --> 00:12:12,980
Fuiste una madre terrible.

260
00:12:13,340 --> 00:12:14,360
Eres dura, cariño.

261
00:12:14,820 --> 00:12:16,500
Tuvimos nuestros pequeños momentos de felicidad.

262
00:12:16,500 --> 00:12:20,440
Como cuando te llevé al centro comercial a ver a Santa.

263
00:12:27,600 --> 00:12:29,120
Es tu turno, Sara.

264
00:12:30,400 --> 00:12:31,400
¡Mover!

265
00:12:31,400 --> 00:12:32,540
Hola Papá Noel.

266
00:12:33,060 --> 00:12:34,720
No estaba seguro en tu regazo.

267
00:12:34,920 --> 00:12:36,360
Prefiero quedarme de pie.

268
00:12:36,720 --> 00:12:37,880
Me asustas mucho.

269
00:12:46,160 --> 00:12:46,960
Mamá !

270
00:12:48,980 --> 00:12:49,520
Muñeca !

271
00:12:49,520 --> 00:12:51,360
Te decimos gracias, no lo olvides.

272
00:12:57,660 --> 00:12:59,620
¿Es viejo?

273
00:12:59,620 --> 00:13:02,300
¡Ah, es asqueroso!

274
00:13:02,300 --> 00:13:04,840
¿Qué es esta mierda?

275
00:13:06,940 --> 00:13:08,420
Lo lamento.

276
00:13:08,540 --> 00:13:10,860
Si aprendiste sobre Papá Noel de esta manera, es una estafa.

277
00:13:11,620 --> 00:13:13,400
Ay madre, necesito mucho que me ayudes.

278
00:13:13,400 --> 00:13:16,300
Que me ayudes a sanar nuestras heridas emocionales y pasar página.

279
00:13:17,480 --> 00:13:18,780
Mamá, ¿estás bromeando?

280
00:13:18,780 --> 00:13:20,980
Ayúdame a matar a Ghostface.

281
00:13:21,280 --> 00:13:23,000
¿Tienes armas?

282
00:13:23,000 --> 00:13:26,220
Pero estás hablando con Cindy Campbell.

283
00:13:26,960 --> 00:13:28,460
Tengo armas en abundancia.

284
00:13:29,080 --> 00:13:33,320
Pero ninguna de estas armas está registrada porque la gente piensa que estoy trastornado.

285
00:13:33,680 --> 00:13:36,100
Así que sería mejor si pudieras guardarte la información para ti.

286
00:13:37,260 --> 00:13:38,520
Ah, okey.

287
00:13:38,720 --> 00:13:40,020
¡Ah, eso es genial!

288
00:13:40,020 --> 00:13:40,740
Superaré esto.

289
00:13:40,740 --> 00:13:43,300
Me las arreglé para no hablar de ello en juego.

290
00:13:51,120 --> 00:13:52,880
Hablé con Sarah por teléfono antes.

291
00:13:53,120 --> 00:13:53,920
¿Crees que ella vendrá?

292
00:13:53,920 --> 00:13:55,320
Ahora que lo mencionas, ella estaba gritando.

293
00:13:55,460 --> 00:13:56,200
Lo siento venir.

294
00:13:56,520 --> 00:13:57,200
Entonces tal vez sea así.

295
00:13:57,260 --> 00:13:59,580
Estoy hablando de venir a Woodsville, mancha.

296
00:13:59,720 --> 00:14:00,700
Ah, no le pregunté.

297
00:14:00,860 --> 00:14:01,780
¡Hola, Jimbo!

298
00:14:01,780 --> 00:14:02,740
¡Profundiza!

299
00:14:05,360 --> 00:14:06,140
¡Pues sí!

300
00:14:06,140 --> 00:14:08,820
Yo también quiero que lo envíes profundo.

301
00:14:09,220 --> 00:14:10,540
No sé si este es el momento adecuado.

302
00:14:11,140 --> 00:14:14,280
Todos sabemos lo que les sucede a los adolescentes que quieren tener relaciones sexuales cuando hay un asesino en serie al acecho.

303
00:14:14,580 --> 00:14:15,980
Brad tiene razón en una cosa, muchachos.

304
00:14:16,180 --> 00:14:17,300
El regreso de Ghostface.

305
00:14:17,620 --> 00:14:18,780
Necesitamos equiparnos.

306
00:14:18,900 --> 00:14:20,420
Spray de pimienta, eficaz.

307
00:14:20,860 --> 00:14:23,280
Un Taser, efectivo.

308
00:14:23,500 --> 00:14:25,720
Un plug anal súper efectivo.

309
00:14:27,320 --> 00:14:29,680
¿Cómo te las arreglas con algo tan grande?

310
00:14:29,680 --> 00:14:30,580
Es fácil de ocultar.

311
00:14:34,240 --> 00:14:34,880
En mi culo.

312
00:14:35,160 --> 00:14:36,060
Eso no es cierto.

313
00:14:37,020 --> 00:14:37,820
Es profundo.

314
00:14:48,030 --> 00:14:49,530
¡Amigos occidentales!

315
00:14:49,530 --> 00:14:51,070
¡Aquí estoy de nuevo!

316
00:14:52,690 --> 00:14:54,250
¿Nos lo estamos pasando genial?

317
00:14:54,250 --> 00:14:55,190
Oye, ¿estás bien, tío?

318
00:14:55,190 --> 00:14:56,230
¿Tío?

319
00:14:56,230 --> 00:14:58,930
Estoy harto de vosotros, los pequeños degenerados del chip alfa de generación Z.

320
00:14:59,250 --> 00:15:05,470
Publicas cosas como tío, tatille, masterclass, thekilling, es vergonzoso, es medio, para que los viejos como yo pasen por estúpidos.

321
00:15:05,690 --> 00:15:07,010
Oye, adelante, no sigas a tu tío, grandullón.

322
00:15:07,270 --> 00:15:08,970
Shorty, eres el hermano de nuestra madre.

323
00:15:09,090 --> 00:15:11,050
Así que sí, técnicamente eres nuestro tío.

324
00:15:11,530 --> 00:15:12,010
Oh sí.

325
00:15:12,530 --> 00:15:12,930
Me caí.

326
00:15:13,990 --> 00:15:16,470
Me parece una locura que te dejemos dar lecciones.

327
00:15:16,910 --> 00:15:18,110
¿Dar lecciones?

328
00:15:18,110 --> 00:15:18,810
No, grande.

329
00:15:19,670 --> 00:15:20,310
Yo estudio.

330
00:15:20,750 --> 00:15:23,430
Para datos gratuitos de la Biblia y para el entrenador.

331
00:15:24,190 --> 00:15:25,950
¿Planeas tener un diploma algún día?

332
00:15:25,950 --> 00:15:29,410
Ah, primero tenemos que filmar la secuela y tengo que seguir a tu pandilla a la universidad para que me paguen.

333
00:15:29,710 --> 00:15:30,430
Buenas noticias, chicos.

334
00:15:30,570 --> 00:15:31,230
El martes está despierto.

335
00:15:31,510 --> 00:15:32,750
¡Demasiado bueno para el martes!

336
00:15:32,750 --> 00:15:34,070
¿Quién es el martes?

337
00:15:34,070 --> 00:15:34,990
Tenemos que ir al hospital.

338
00:15:35,230 --> 00:15:36,030
¿Vuelves a casa en autobús?

339
00:15:36,030 --> 00:15:37,570
Oh no, formateé tus 2 al revés.

340
00:15:37,970 --> 00:15:39,390
¿Eres un helicóptero?

341
00:15:39,390 --> 00:15:40,550
¿Qué, estás celoso?

342
00:15:40,550 --> 00:15:44,350
En serio, fumas jugadores todo el día, miras videojuegos y miras transmisiones.

343
00:15:44,550 --> 00:15:46,170
En resumen, estás haciendo lo mejor que puedes, lo estás haciendo mal.

344
00:15:46,290 --> 00:15:46,970
Tú lo dijiste.

345
00:15:47,390 --> 00:15:49,130
Dejé que los viejos hicieran el trabajo sucio.

346
00:15:50,430 --> 00:15:51,030
¡Delirio!

347
00:15:51,030 --> 00:15:51,870
Sí !

348
00:15:51,870 --> 00:15:53,130
Eso nunca cambiará, enano.

349
00:15:53,230 --> 00:15:54,730
Severo !

350
00:15:54,730 --> 00:15:56,250
Necesito revisar mi criptografía, grandullón.

351
00:15:56,430 --> 00:15:57,130
¡Uf!

352
00:15:57,130 --> 00:15:58,370
¡Tomé 3 millones de inmediato!

353
00:15:59,090 --> 00:16:00,270
Oh, mierda !

354
00:16:00,270 --> 00:16:02,190
¡Acepté 5 millones de inmediato!

355
00:16:02,190 --> 00:16:04,050
Es enfermizo, lo juro.

356
00:16:32,200 --> 00:16:41,570
La mente del niño No, hermana Brenda, todo está bien.

357
00:16:41,890 --> 00:16:44,370
Es cierto que has sucumbido al llamado de Sodoma.

358
00:16:44,870 --> 00:16:48,750
Pero Dios quiere que hombres como usted vuelvan a cosas más ortodoxas.

359
00:16:48,970 --> 00:16:49,910
Ven, hijo mío.

360
00:16:50,350 --> 00:16:51,470
Déjate llevar.

361
00:16:52,070 --> 00:16:53,050
De corazón también.

362
00:16:53,550 --> 00:16:54,670
Dios quiere que te abras.

363
00:16:54,910 --> 00:16:56,130
Oh no, no te pongas tenso.

364
00:16:56,469 --> 00:16:57,850
Necesitas abrirte.

365
00:16:58,630 --> 00:17:00,210
De lo contrario el espíritu no penetrará.

366
00:17:00,610 --> 00:17:02,450
El padre os llevará, el hijo también.

367
00:17:02,450 --> 00:17:05,050
Y por último, déjate penetrar por la Biblia.

368
00:17:05,749 --> 00:17:06,330
Abrir.

369
00:17:08,469 --> 00:17:08,950
Amén.

370
00:17:10,390 --> 00:17:10,810
Breve.

371
00:17:12,210 --> 00:17:15,009
En el nombre de Jesús, debes dejarlo ir.

372
00:17:15,550 --> 00:17:16,249
Siga derecho.

373
00:17:18,150 --> 00:17:19,570
Me olvidé de mí mismo.

374
00:17:20,630 --> 00:17:21,630
Esta es la última vez.

375
00:17:23,550 --> 00:17:24,910
Amo a este hermano feliz.

376
00:17:25,010 --> 00:17:28,070
No se juzga un disco por los colores de la portada.

377
00:17:28,790 --> 00:17:30,530
Ahora abre tu corazón a la Asamblea, hermano mío.

378
00:17:30,610 --> 00:17:30,990
Te escuchamos.

379
00:17:35,970 --> 00:17:36,450
Oh...

380
00:17:36,450 --> 00:17:38,430
Es verdad, ya no soy gay.

381
00:17:49,010 --> 00:17:50,170
Yo te he liberado.

382
00:17:51,290 --> 00:17:52,990
No voy a salir más con tus chicos.

383
00:17:53,510 --> 00:17:57,390
Incluso si son realmente sexys con pectorales generosos y pequeños pezones dulces.

384
00:17:57,470 --> 00:17:58,930
Siento que no nos cuenta todo.

385
00:17:58,970 --> 00:18:07,750
Ya no usaré peluca larga, pestañas postizas XL, zapatos de tacón con suela roja y esa linda hebilla al costado.

386
00:18:08,050 --> 00:18:09,450
¿Estás usando mis zapatos?

387
00:18:09,450 --> 00:18:17,170
Ya no usaré Grindr para relacionarme con hombres negros, blancos o asiáticos.

388
00:18:17,310 --> 00:18:18,650
¿Estás en Grindr?

389
00:18:18,650 --> 00:18:25,790
Ya no me iré de vacaciones a Filipinas para comparar a sus ladyboys con las de Koh Tao, Koh Samui y Koh Puley.

390
00:18:25,890 --> 00:18:28,070
Y terminó Vietnam, donde obtienes cuatro por el precio del tema.

391
00:18:28,110 --> 00:18:30,330
Pero pensé que era para nuestro aniversario de bodas.

392
00:18:30,330 --> 00:18:32,370
Oh, el tipo hizo rodar su joroba.

393
00:18:32,510 --> 00:18:39,630
Ya no iré desnudo al vestuario con mi bolso entre mis muslos y el bolso de un amigo entre mis nalgas para hacer la única pregunta importante.

394
00:18:39,850 --> 00:18:41,930
¿Tú haces al hombre o yo hago a la mujer?

395
00:18:41,930 --> 00:18:43,450
Ya no me meto con la camiseta.

396
00:18:43,690 --> 00:18:44,510
He sido liberado.

397
00:18:44,790 --> 00:18:45,610
Suerte este cuerpo.

398
00:18:45,650 --> 00:18:46,410
Lo haré.

399
00:18:46,650 --> 00:18:47,950
No hice el juramento.

400
00:18:48,430 --> 00:18:50,290
Voy a amar a las mujeres.

401
00:18:50,930 --> 00:18:52,070
Le gustan las mujeres.

402
00:18:52,750 --> 00:18:53,650
Mujeres, mujeres, mujeres.

403
00:18:53,810 --> 00:18:55,110
Mujeres con una pesadilla.

404
00:18:55,690 --> 00:18:56,970
Mujeres, mujeres, mujeres.

405
00:18:56,970 --> 00:18:59,310
Mujeres, mujeres, mujeres.

406
00:19:00,970 --> 00:19:05,150
Blblblblblblblb Blblblblblb No, no.

407
00:19:05,190 --> 00:19:06,510
¿Eh?

408
00:19:09,090 --> 00:19:10,470
Blblblblblblbl Blblbl...

409
00:19:12,170 --> 00:19:16,870
Blblblblblbblbl ¡Qué...!

410
00:19:18,310 --> 00:19:21,330
¿Crees que yo también debería ir?

411
00:19:21,330 --> 00:19:23,710
¡Estoy liberado!

412
00:19:55,810 --> 00:19:56,970
¡Qué horror!

413
00:19:56,970 --> 00:19:58,190
¿Has visto su cara?

414
00:19:58,190 --> 00:20:01,510
¡Está todo deforme, se ha vuelto aún más feo!

415
00:20:06,730 --> 00:20:08,750
Llevo una hora intentando drenar.

416
00:20:08,720 --> 00:20:11,600
DESCANSA EN PAZ

417
00:20:09,190 --> 00:20:11,610
Entonces Marty, ¿cómo te sientes?

418
00:20:11,610 --> 00:20:14,050
¿Qué te dan cuando el dolor es...?

419
00:20:14,050 --> 00:20:16,130
¿Es morfina?

420
00:20:16,690 --> 00:20:17,270
¡Bastardo!

421
00:20:17,270 --> 00:20:17,830
Vamos a probarlo.

422
00:20:20,690 --> 00:20:22,330
¡Oh sí!

423
00:20:22,330 --> 00:20:25,330
¡Oh, es genial, es tan bueno!

424
00:20:25,330 --> 00:20:31,190
Me siento como si fuera toda Britney Spears, maldita sea, ¡quiero bailar desnuda y hacer malabarismos con cuchillos!

425
00:20:31,190 --> 00:20:34,010
Sarah, ¿quién es este tipo con cara de cereal que...?

426
00:20:34,630 --> 00:20:36,650
¡Este es Jack, amigo!

427
00:20:36,650 --> 00:20:37,990
Encantado de conocerlo.

428
00:20:38,650 --> 00:20:40,490
Para mí, parece más bien un cereal idiota.

429
00:20:41,090 --> 00:20:42,470
Personalmente prefiero darle un beso en el cielo.

430
00:20:45,110 --> 00:20:47,230
La putita llena de agujeros necesita descansar.

431
00:20:47,230 --> 00:20:49,510
¡Ustedes dos, salgan de mí!

432
00:20:49,510 --> 00:20:49,970
Sí, señora.

433
00:20:52,190 --> 00:20:53,410
No, quédate ahí.

434
00:20:53,650 --> 00:20:54,090
Para qué ?

435
00:20:54,090 --> 00:20:56,230
¿Qué he hecho de nuevo?

436
00:20:56,230 --> 00:20:57,810
Estoy muerto de miedo.

437
00:20:59,450 --> 00:21:01,630
Oh, Marty, es normal.

438
00:21:02,410 --> 00:21:05,310
Algún enfermo te hizo nueve agujeros en la tripa.

439
00:21:05,570 --> 00:21:07,230
Además, él ya sabe dónde vives.

440
00:21:07,430 --> 00:21:12,490
Es cierto que podría invitarte a dormir a mi casa, pero no quiero atraer el mal de ojo.

441
00:21:12,990 --> 00:21:16,130
Quizás el asesino esté esperando detrás de esa puerta.

442
00:21:20,780 --> 00:21:21,180
Mmm...

443
00:21:21,960 --> 00:21:23,300
Es muy tranquilizador.

444
00:21:24,200 --> 00:21:25,500
Pensé que iba a morir.

445
00:21:25,640 --> 00:21:27,080
Sí, lo sé, yo también.

446
00:21:27,340 --> 00:21:29,320
Organicé tu funeral.

447
00:21:29,900 --> 00:21:31,160
¿Qué es esta mierda?

448
00:21:31,160 --> 00:21:32,860
Incluso escribí tu obituario.

449
00:21:33,080 --> 00:21:34,640
Más bien, fue Chad GPT quien te lo escribió.

450
00:21:34,740 --> 00:21:35,640
Pero todavía estás aquí.

451
00:21:36,300 --> 00:21:38,700
Y nunca dejaré que nadie te vuelva a hacer daño.

452
00:21:40,880 --> 00:21:43,180
¡Genial, un plato de cubitos de hielo!

453
00:21:43,180 --> 00:21:47,380
¡Maldita sea, me mataste con tus rodillas salpicadas, perra!

454
00:21:48,640 --> 00:21:51,300
¡No cometas asesinatos mientras estoy de servicio!

455
00:21:51,300 --> 00:21:52,640
¡Tienes que enviarme a Ruanda!

456
00:21:52,640 --> 00:21:54,940
¡Oh no, es un poco del mismo tamaño para todos!

457
00:21:54,940 --> 00:21:56,920
No, no, estoy bien, estoy bien.

458
00:21:56,920 --> 00:21:57,530
¡Ay, vete!

459
00:21:58,700 --> 00:21:59,660
¡Maldita sea!

460
00:21:59,660 --> 00:22:02,320
¡Maldita sea, no te mueras, quiero este trabajo!

461
00:22:02,320 --> 00:22:04,380
¡Maldita sea, esa es una mala tarea!

462
00:22:04,380 --> 00:22:06,800
¡La estamos perdiendo!

463
00:22:06,800 --> 00:22:08,980
¡Más fuerte!

464
00:22:11,760 --> 00:22:13,380
¿Está muerto?

465
00:22:13,380 --> 00:22:17,540
Ahí creo que sólo nos quedan los ojos para llorar, estos rincones de cerdo.

466
00:22:18,280 --> 00:22:19,240
¡Señor Jesús!

467
00:22:19,240 --> 00:22:20,000
¡El cabo!

468
00:22:20,000 --> 00:22:21,500
¡Tienes que ver el cable!

469
00:22:21,500 --> 00:22:22,360
¿El cable?

470
00:22:22,360 --> 00:22:24,180
Estoy buscando, no te molestes en decírmelo.

471
00:22:24,440 --> 00:22:26,020
Especialmente The Wire con Idris Elba.

472
00:22:26,260 --> 00:22:28,400
¡Me dan ganas de hacer pop, pop, pop!

473
00:22:28,400 --> 00:22:32,660
¡Oh Señor, acepta esta placa en todo!

474
00:22:33,440 --> 00:22:36,160
A diferencia del mío, los caminos del Señor son inescrutables.

475
00:22:36,880 --> 00:22:37,840
Es hora de mi descanso.

476
00:22:38,650 --> 00:22:44,700
¡Oh, un martes, nunca dejaré que nadie te lastime, jamás!

477
00:22:47,690 --> 00:22:52,980
¡Oh, eso debe doler!

478
00:22:52,560 --> 00:22:54,000
COMPLEJOS MATERNOS

479
00:23:00,780 --> 00:23:02,260
Hola?

480
00:23:02,260 --> 00:23:03,620
Hola Sara.

481
00:23:04,460 --> 00:23:06,320
¿Quién es?

482
00:23:06,320 --> 00:23:08,880
Alguien que culpaba a tus secretos.

483
00:23:09,880 --> 00:23:12,220
No, te juro que no fue un saludo nazi.

484
00:23:12,460 --> 00:23:14,020
Fui elegida reina de mi año.

485
00:23:14,220 --> 00:23:16,300
Simplemente arrojé mi decoración a la multitud.

486
00:23:17,520 --> 00:23:20,560
Estoy hablando de tu pequeño secreto familiar.

487
00:23:22,040 --> 00:23:25,380
¿Eres el bastardo que le tendió una trampa a mi hermana?

488
00:23:25,380 --> 00:23:27,300
Tenía que encontrar una manera de recuperarte.

489
00:23:28,100 --> 00:23:32,160
Escucha, si quieres divertirte conmigo, bastardo, solo ven, ¡estoy listo!

490
00:23:32,160 --> 00:23:33,760
Mi placer !

491
00:23:38,180 --> 00:23:39,960
¡Ayúdame!

492
00:23:39,960 --> 00:23:41,800
¡Por favor, ayúdame!

493
00:23:41,800 --> 00:23:43,820
¡Te lo ruego!

494
00:23:43,820 --> 00:23:45,500
¡Ayúdame!

495
00:23:45,500 --> 00:23:46,640
¡Perra!

496
00:23:47,040 --> 00:23:48,760
Esta es nuestra sala de descanso.

497
00:23:49,260 --> 00:23:50,780
Estamos de descanso.

498
00:23:51,120 --> 00:23:52,320
De nuevo ?

499
00:23:58,120 --> 00:24:00,140
¡En tu cara!

500
00:24:02,440 --> 00:24:05,780
¡Por favor conóceme!

501
00:24:05,780 --> 00:24:06,780
¡Me estás emborrachando!

502
00:24:06,780 --> 00:24:08,640
¡He estado salvando gente todo el día!

503
00:24:08,640 --> 00:24:11,740
Sólo tienes que continuar con tu sesión de gimnasio, yo me quedo aquí.

504
00:24:11,940 --> 00:24:15,160
Para probar mis farafels y mis cocines de cerdo.

505
00:24:15,380 --> 00:24:16,000
¿Qué creíste?

506
00:24:16,000 --> 00:24:16,780
¡No soy tu madre!

507
00:24:19,200 --> 00:24:20,840
¡Bata bien, pelirroja!

508
00:24:25,700 --> 00:24:29,730
¡No pasa nada!

509
00:24:32,460 --> 00:24:35,480
Parece que atrapaste algo duro, como una bandeja de metal.

510
00:24:35,560 --> 00:24:37,500
Te lo dije, caí de bruces.

511
00:24:37,500 --> 00:24:39,500
¿Puedo saber adónde vamos exactamente?

512
00:24:40,040 --> 00:24:41,120
Vamos a ver a un experto.

513
00:24:53,830 --> 00:24:54,890
Irse !

514
00:24:54,890 --> 00:24:58,490
Lamento molestarte, sólo queremos hacerte algunas preguntas.

515
00:24:58,970 --> 00:25:01,690
Dame una buena razón para hablar contigo.

516
00:25:02,070 --> 00:25:02,910
Soy blanco.

517
00:25:03,010 --> 00:25:04,230
¿Qué tan blanco?

518
00:25:04,230 --> 00:25:06,290
Tan blanca como las bragas de Blancanieves.

519
00:25:07,530 --> 00:25:08,570
Gesto de barrera.

520
00:25:08,570 --> 00:25:12,390
Cuando dijiste experto, esperaba un genio de Silicon Valley de un calabozo sin...

521
00:25:12,390 --> 00:25:12,650
Cállate.

522
00:25:12,950 --> 00:25:15,650
Soy Sarah Campbell y alguien intentó matarme anoche.

523
00:25:15,750 --> 00:25:16,650
Deberías irte.

524
00:25:16,910 --> 00:25:19,370
No quiero pillar a Covid ni que me apuñalen.

525
00:25:19,550 --> 00:25:22,430
¡Por favor, sólo dos minutos, es todo lo que pido!

526
00:25:22,430 --> 00:25:23,410
No, de ninguna manera.

527
00:25:23,730 --> 00:25:25,010
Son ocho minutos o nada.

528
00:25:26,670 --> 00:25:27,570
Pero antes de eso...

529
00:25:28,790 --> 00:25:30,570
Necesito hacerte una prueba de Covid.

530
00:25:33,990 --> 00:25:36,190
Está bien, puedes entrar.

531
00:25:36,690 --> 00:25:38,730
¿Desde cuándo los días de la semana son inclusivos?

532
00:25:36,880 --> 00:25:39,280
LOS PROBLEMAS DE LA SEMANA DE LOS DESPERTADORES

533
00:25:38,730 --> 00:25:39,710
Los tenemos el Black Friday.

534
00:25:39,970 --> 00:25:40,790
¿Qué sigue?

535
00:25:40,790 --> 00:25:42,090
¿Lunes mixto?

536
00:25:42,090 --> 00:25:43,110
¿Jueves amarillo?

537
00:25:43,110 --> 00:25:45,290
¿O tal vez el difunto pequeño Borgoña?

538
00:25:45,290 --> 00:25:46,790
¡Estás jodiendo!

539
00:25:48,010 --> 00:25:49,550
Espera, haré algo de espacio.

540
00:25:50,550 --> 00:25:51,330
Se juntó.

541
00:25:51,750 --> 00:25:52,610
Mis dedos están llenos de ellos.

542
00:25:53,110 --> 00:25:54,270
Las pruebas están hechas.

543
00:25:55,550 --> 00:25:56,810
Jaja, es negativo.

544
00:25:58,650 --> 00:26:00,750
Eres la hija de Cindy, ¿verdad?

545
00:26:00,750 --> 00:26:01,030
Sí.

546
00:26:01,290 --> 00:26:01,670
Está bien.

547
00:26:01,930 --> 00:26:03,190
Pero no lo reconozco.

548
00:26:03,510 --> 00:26:04,210
Él es Jack.

549
00:26:04,690 --> 00:26:05,850
Él es mi amor platónico en el escenario.

550
00:26:05,850 --> 00:26:07,110
No, no, no.

551
00:26:07,650 --> 00:26:10,510
Regla número uno para sobrevivir a una película de terror.

552
00:26:10,690 --> 00:26:13,030
Nunca confíes en la persona que te gusta.

553
00:26:13,390 --> 00:26:14,030
Mira con atención.

554
00:26:14,750 --> 00:26:17,350
Tiene ojos saltones que están vacíos y entrecerrados.

555
00:26:17,450 --> 00:26:21,270
Una boca torcida que se desmorona como un psicópata.

556
00:26:21,410 --> 00:26:23,070
Con su pierna dando vueltas.

557
00:26:23,310 --> 00:26:26,010
Y el espeluznante enfoque del asesino en serie.

558
00:26:26,150 --> 00:26:27,450
Mi pierna no gira.

559
00:26:27,530 --> 00:26:28,630
Pero el otro chico, sí.

560
00:26:29,450 --> 00:26:31,350
Ah, era a mí a quien estaba mirando.

561
00:26:32,610 --> 00:26:34,010
Agente especial Doofy.

562
00:26:34,650 --> 00:26:35,570
Entonces se detiene.

563
00:26:35,970 --> 00:26:38,470
Escucha, Doofy, realmente necesitamos tu ayuda.

564
00:26:38,970 --> 00:26:39,650
No insistas.

565
00:26:39,770 --> 00:26:41,270
Guardo mi estrella, se acabó.

566
00:26:41,410 --> 00:26:43,970
Sin mencionar que estamos en medio de una pandemia global.

567
00:26:44,270 --> 00:26:47,530
Lamento decírtelo así, pero el Covid ya pasó hace años.

568
00:26:48,530 --> 00:26:49,350
¿Está seguro?

569
00:26:49,990 --> 00:26:50,290
Sí.

570
00:26:53,500 --> 00:26:54,500
¡Maldita sea entonces!

571
00:26:55,160 --> 00:26:59,360
¿Qué voy a hacer con todas estas cajas de patés?

572
00:26:59,360 --> 00:27:00,580
¡Fuera!

573
00:27:00,580 --> 00:27:02,140
No quiero que te molesten ni que lo atrapen.

574
00:27:02,140 --> 00:27:03,280
Especialmente porque no íbamos a venir...

575
00:27:07,440 --> 00:27:10,320
WOODSVILLE – LA CIUDAD NATAL DE GHOSTFACE
22.014 ADOLESCENTES TONTOS MURIERON AQUÍ

576
00:27:16,250 --> 00:27:18,510
¡Es el sonido de la policía!

577
00:27:23,070 --> 00:27:25,890
El agente especial Doofy está de servicio.

578
00:27:27,230 --> 00:27:29,690
Vale, sólo porque se duchó no significa que podamos cagarle.

579
00:27:29,690 --> 00:27:32,830
Entonces no es la ducha, solo me pongo gel.

580
00:27:33,390 --> 00:27:34,110
¿Quieres un poco?

581
00:27:34,110 --> 00:27:34,910
No, eso es bueno.

582
00:27:34,970 --> 00:27:35,430
Eso funciona.

583
00:27:35,650 --> 00:27:36,050
Vamos, Doofy.

584
00:27:37,510 --> 00:27:44,750
Sarah, ¿estamos esperando a tu vagabundo marino o podemos comenzar nuestra reunión?

585
00:27:44,750 --> 00:27:45,330
Hola.

586
00:27:46,770 --> 00:27:47,950
Mer, ¿viniste?

587
00:27:47,950 --> 00:27:49,550
No, ni una vez en 15 años.

588
00:27:49,770 --> 00:27:52,810
Pero me regalé esta bonita rosa vibrante.

589
00:27:52,950 --> 00:27:53,750
No te lo estoy diciendo.

590
00:28:01,000 --> 00:28:02,940
¡Mi viejo amigo!

591
00:28:02,940 --> 00:28:08,200
¡Fuiste tú quien me enseñó a hacer twerking, pero sobre todo a cargar mi bong correctamente!

592
00:28:08,200 --> 00:28:10,200
Hermana, no llores, ya he vuelto.

593
00:28:10,740 --> 00:28:11,440
¿Sardina?

594
00:28:11,440 --> 00:28:12,620
Sí, no estoy firmado.

595
00:28:12,800 --> 00:28:14,440
No es ninguna broma, hermana.

596
00:28:18,560 --> 00:28:20,640
¿Cómo pudiste creer que estaba muerto?

597
00:28:20,640 --> 00:28:27,420
Honestamente, entre contraer cáncer por fumar marihuana, tu adicción a las costillas y los policías racistas, no pensé que sobrevivirías.

598
00:28:27,440 --> 00:28:29,800
Ah, sí, fumet de pollo y cerdo, la mezcla asesina que hay ahí arriba.

599
00:28:29,920 --> 00:28:30,300
Lucida.

600
00:28:31,300 --> 00:28:34,160
¡Dof, deja de sonreírme!

601
00:28:36,020 --> 00:28:36,740
¡Maldición!

602
00:28:36,740 --> 00:28:37,840
¿Qué pasa?

603
00:28:37,840 --> 00:28:39,240
¿Qué pasa?

604
00:28:39,240 --> 00:28:41,460
Oye, tiene una discapacidad mental.

605
00:28:41,560 --> 00:28:43,440
Este es su estado normal, alcohólico gruñón.

606
00:28:43,500 --> 00:28:44,600
¡Oye, adelante, enojate!

607
00:28:44,600 --> 00:28:46,160
No tienes a esa perra gruñona.

608
00:28:46,460 --> 00:28:47,620
Un poco de respeto, de todos modos.

609
00:28:47,840 --> 00:28:50,340
Veo gente sonriendo por todas partes, es muy extraño.

610
00:28:50,860 --> 00:28:54,300
No soy una buena persona, así que podría ser simplemente una maldición.

611
00:28:55,340 --> 00:28:56,140
Sorpresa !

612
00:28:56,140 --> 00:28:57,380
Mira lo que tengo.

613
00:28:57,700 --> 00:29:01,820
Vasos de gelatina baratos con dosis de alcohol y GHB.

614
00:29:01,960 --> 00:29:04,360
Nadie podrá quejarse de que no fueron advertidos.

615
00:29:04,500 --> 00:29:05,860
Por cierto, perdón por la última vez.

616
00:29:05,860 --> 00:29:07,700
Hice que Tourguel desconociera mi denuncia.

617
00:29:08,880 --> 00:29:09,320
Norma.

618
00:29:09,380 --> 00:29:09,820
Tela.

619
00:29:09,980 --> 00:29:10,680
Hola miranda.

620
00:29:10,920 --> 00:29:13,080
Por favor no me llames por mi nombre legal.

621
00:29:13,200 --> 00:29:13,920
Llámame mi...

622
00:29:16,520 --> 00:29:17,400
¿Cindy?

623
00:29:18,920 --> 00:29:20,160
Gene es perfecto.

624
00:29:20,180 --> 00:29:23,320
Esto es una locura, hace mucho que no te veo.

625
00:29:23,940 --> 00:29:25,860
No lo puedo creer, no has cambiado.

626
00:29:26,100 --> 00:29:33,140
Excepto tus ojos, que están llenos de arrugas, tu cabello seco como el heno y tus pechos que caen hasta quemarnos.

627
00:29:33,560 --> 00:29:36,140
Por lo demás, aparte de eso, eres exactamente igual.

628
00:29:36,400 --> 00:29:38,060
¿Qué has estado haciendo todo este tiempo?

629
00:29:38,060 --> 00:29:43,020
Descuidé por completo a mis hijos para prepararme para matar a Ghostface en caso de que regresara.

630
00:29:43,560 --> 00:29:44,320
Y tú ?

631
00:29:44,940 --> 00:29:50,260
Dediqué mi tiempo a hacer beber a estudiantes de secundaria con la esperanza de mantenerme joven y evitar la menopausia.

632
00:29:50,320 --> 00:29:51,840
Sabía que serías una gran madre.

633
00:29:53,630 --> 00:29:54,429
¿Nos abrazamos?

634
00:29:54,429 --> 00:29:58,590
Oh, quiero uno, pero ahora soy republicano, así que se supone que debo ser racista.

635
00:29:58,610 --> 00:30:01,070
Oh, niña, creo que todos los blancos son racistas de todos modos.

636
00:30:01,190 --> 00:30:01,710
¡Vamos!

637
00:30:01,710 --> 00:30:02,690
¡Bueno!

638
00:30:02,690 --> 00:30:03,670
Oh !

639
00:30:03,670 --> 00:30:04,470
Toma algunos.

640
00:30:04,910 --> 00:30:05,930
¿Una gelatina?

641
00:30:05,930 --> 00:30:07,050
Ah, sí, por favor.

642
00:30:07,150 --> 00:30:07,910
Toma, prueba este.

643
00:30:07,950 --> 00:30:08,610
¿Sabes qué, mamá?

644
00:30:08,610 --> 00:30:14,150
Esta casa sería más genial si invirtieras en una piscina de pelotas y un dispensador de condones.

645
00:30:14,330 --> 00:30:15,230
Lo sé genial.

646
00:30:15,390 --> 00:30:19,590
Cuando tenía tu edad, bebía botellas con Puffy, también conocido como Puff Daddy, también conocido como Pididi, también conocido como Diddy.

647
00:30:19,790 --> 00:30:20,870
Aka, siempre es lo mismo.

648
00:30:21,990 --> 00:30:23,050
También conocido como balancea tu cuerpo.

649
00:30:23,130 --> 00:30:25,110
Tu mamá era la llama más encendida.

650
00:30:26,070 --> 00:30:26,870
¡Zarma!

651
00:30:26,870 --> 00:30:28,550
¿Quieres ver algo interesante?

652
00:30:28,550 --> 00:30:29,730
Te mostraré algo genial.

653
00:30:37,610 --> 00:30:38,950
Sí, eso es genial.

654
00:30:39,170 --> 00:30:40,170
¿Qué estás haciendo?

655
00:30:40,170 --> 00:30:40,910
Bueno, ¿qué?

656
00:30:40,910 --> 00:30:42,690
Tienes que sostenerlo así.

657
00:30:43,870 --> 00:30:44,670
Sí !

658
00:30:44,670 --> 00:30:45,770
¿Hola! Qué tal?

659
00:30:45,770 --> 00:30:47,530
¿Por qué estáis todos estresados?

660
00:30:47,530 --> 00:30:48,670
Ni siquiera está cargado.

661
00:30:50,870 --> 00:30:53,170
¡Ay, las palomitas!

662
00:30:53,170 --> 00:30:54,310
Oh oh, lo hice de nuevo.

663
00:30:56,510 --> 00:30:57,970
Dios mío, lo digo en serio.

664
00:30:58,350 --> 00:30:59,870
Cada vez me olvido de la última bola.

665
00:31:00,190 --> 00:31:01,090
Ayúdame a sacar el cuerpo.

666
00:31:01,370 --> 00:31:01,730
Sí, adelante.

667
00:31:02,070 --> 00:31:03,170
Fue agradable.

668
00:31:03,770 --> 00:31:05,690
¿Y qué piensas hacer después de eso?

669
00:31:05,690 --> 00:31:06,910
Me encantaría ir a Cancún.

670
00:31:07,050 --> 00:31:09,250
Oh, me encantan las vacaciones de primavera en Cancún.

671
00:31:09,450 --> 00:31:10,550
Solía ​​ir allí todo el tiempo antes.

672
00:31:10,810 --> 00:31:13,750
Me metía colgajos de berberechos en el coño y me iba al lugar a pasar la semana.

673
00:31:13,850 --> 00:31:14,890
Por eso eres tan flexible.

674
00:31:15,360 --> 00:31:18,240
CUALQUIER FIGURANTE BLANCO

675
00:31:23,940 --> 00:31:24,540
Está bien, vamos.

676
00:31:25,420 --> 00:31:26,400
Volvamos a nuestro negocio.

677
00:31:26,960 --> 00:31:31,280
Cuando veo la cara de ese puntero, el autor de un tiroteo en la escuela, me digo que eres el asesino.

678
00:31:31,400 --> 00:31:32,100
¿Qué, yo?

679
00:31:32,100 --> 00:31:32,540
Está bien.

680
00:31:32,860 --> 00:31:34,560
Y cuando ves al agente de Oufi, ¿qué te dices?

681
00:31:34,560 --> 00:31:36,760
Perdón por mi billot, pero no tengo ningún motivo.

682
00:31:37,260 --> 00:31:39,060
Fuiste el asesino en la primera película de miedo.

683
00:31:39,600 --> 00:31:41,000
En serio, no deberías estar en la cárcel.

684
00:31:41,120 --> 00:31:45,080
No, me perdonaron por el asalto al Capitolio donde me pillaron in fraganti.

685
00:31:45,340 --> 00:31:46,160
¿Te acuerdas?

686
00:31:46,160 --> 00:31:46,860
Tengo pruebas.

687
00:31:47,440 --> 00:31:47,900
Soy yo.

688
00:31:48,340 --> 00:31:49,380
En un bonito entorno.

689
00:31:49,940 --> 00:31:50,680
Me encantan tus cuerdas.

690
00:31:50,680 --> 00:31:53,860
¿Y si hablamos de Jess?

691
00:31:53,860 --> 00:31:54,680
¿La gente habla de mí?

692
00:31:54,680 --> 00:31:58,340
Lo siento, pero si hay alguien que tiene problemas que podrían llevar al asesinato, eres tú.

693
00:31:59,200 --> 00:32:01,300
La transfobia no es buena, ¿vale?

694
00:32:01,300 --> 00:32:02,360
Jess es un chico normal.

695
00:32:02,580 --> 00:32:02,800
Sí.

696
00:32:03,480 --> 00:32:04,900
Excepto que le falta fuerza en el brazo.

697
00:32:05,200 --> 00:32:06,200
Y una cola colgando.

698
00:32:06,420 --> 00:32:08,420
Oye, no viste lo que me instalaron, ¿vale?

699
00:32:08,420 --> 00:32:09,240
Lo vi.

700
00:32:09,600 --> 00:32:10,120
Lo prometiste.

701
00:32:10,260 --> 00:32:16,580
Vale, mira, todo lo que sabemos hasta ahora es que todos los que fueron atacados tenían una conexión con los asesinos originales.

702
00:32:16,700 --> 00:32:17,840
Quiere matar jóvenes.

703
00:32:17,840 --> 00:32:19,660
Ah ah, eso es todo, lo entiendo.

704
00:32:19,960 --> 00:32:21,340
Está filmando una secuela reiniciada.

705
00:32:22,040 --> 00:32:22,960
¿Es esto nuevo?

706
00:32:22,960 --> 00:32:24,800
Sí, es tanto un reinicio como una secuela.

707
00:32:25,080 --> 00:32:27,720
Mezcla el elenco original y nuevos personajes.

708
00:32:27,860 --> 00:32:31,560
Con el objetivo de jugar con la estúpida nostalgia y captar nuevos fans.

709
00:32:32,120 --> 00:32:33,920
Esto es lo que hacen todo el tiempo, recuerda el verano pasado.

710
00:32:36,180 --> 00:32:37,380
¿No es eso una película?

711
00:32:37,380 --> 00:32:38,920
¿Que recuerdo este verano?

712
00:32:38,920 --> 00:32:40,840
Lo estás confundiendo con el verano en el que me puse bonita.

713
00:32:41,160 --> 00:32:41,540
Ella tiene razón.

714
00:32:41,620 --> 00:32:43,280
Re, ¿dónde estabas?

715
00:32:43,280 --> 00:32:45,380
Estaba revisando la ropa sucia y encontré una ropa interior limpia.

716
00:32:46,300 --> 00:32:46,480
Oh.

717
00:32:46,480 --> 00:32:48,200
¿Tengo ropa interior limpia?

718
00:32:48,200 --> 00:32:52,720
Sí, eso confirma que nuestro asesino está escribiendo una versión personal de Horror Movie.

719
00:32:53,060 --> 00:32:58,120
Bien, entonces si nos referimos a las famosas reglas del reinicio, ¿quién es el asesino?

720
00:32:58,880 --> 00:33:00,440
Creo que es obvio.

721
00:33:03,640 --> 00:33:05,120
Entonces ¿quién es?

722
00:33:05,120 --> 00:33:06,040
Tú, perra.

723
00:33:06,320 --> 00:33:07,300
A mí ?

724
00:33:07,300 --> 00:33:08,920
Chicos, yo no soy el asesino.

725
00:33:09,280 --> 00:33:11,820
Ghostface saltó el martes para atraerme aquí.

726
00:33:12,320 --> 00:33:16,020
Creo que apuntó a Mardi para atraerte aquí y...

727
00:33:16,020 --> 00:33:17,360
atraerte también, de repente.

728
00:33:17,960 --> 00:33:19,140
Quiere matar a los viejos.

729
00:33:19,820 --> 00:33:21,100
La niña es la historia.

730
00:33:21,200 --> 00:33:22,300
Sí, claramente, es una cierva real.

731
00:33:22,360 --> 00:33:26,320
¡Que se jodan todos y que se jodan, Meradi!

732
00:33:26,320 --> 00:33:29,060
Cómo le habla a su madre, ¡ay!

733
00:33:29,060 --> 00:33:31,960
¡Te prohíbo que me faltes el respeto!

734
00:33:31,960 --> 00:33:33,820
¡Y llámame mamá, cariño!

735
00:33:33,820 --> 00:33:36,400
O mamá, o lo que prefieras, eres la indicada.

736
00:33:40,080 --> 00:33:41,880
El sospechoso sigue prófugo.

737
00:33:41,880 --> 00:33:44,980
4 negros, máscara blanca, cuchillo desgarrador.

738
00:33:45,820 --> 00:33:46,600
Bien recibido.

739
00:33:49,100 --> 00:33:52,460
LO SÉ !

740
00:33:57,500 --> 00:33:58,440
Hola, estoy escuchando.

741
00:33:58,640 --> 00:33:59,880
¿Hola, sheriff?

742
00:34:00,520 --> 00:34:01,880
¿Eres tú, Underwood?

743
00:34:01,880 --> 00:34:03,260
Te daré una pista.

744
00:34:04,120 --> 00:34:06,030
¿Cuál es tu película de terror favorita?

745
00:34:06,600 --> 00:34:08,560
¿Quieres hablar de películas de terror?

746
00:34:08,560 --> 00:34:11,239
Tienes que ver el vídeo de mi amigo congoleño, da miedo.

747
00:34:11,239 --> 00:34:14,700
Cuando veas eso, aunque te aleje, se te pondrá la piel de gallina.

748
00:34:14,880 --> 00:34:16,240
Te mando el enlace, ya verás.

749
00:34:16,720 --> 00:34:18,420
De lo contrario, ¿qué quieres de mí, por favor?

750
00:34:18,420 --> 00:34:23,540
Sólo te pago para que te digas que cuando llegues a casa ya habré fichado a tu nieta, cariño.

751
00:34:24,460 --> 00:34:27,280
¡Mi nieta es un niño, idiota!

752
00:34:36,280 --> 00:34:37,240
¿Qué...?

753
00:34:51,780 --> 00:34:55,380
¿No es eso lo que estás buscando?

754
00:34:55,380 --> 00:34:57,420
Oh, espera, te ayudaré.

755
00:34:57,540 --> 00:35:00,340
¡Solo tengo tu salchicha en paz!

756
00:35:11,320 --> 00:35:12,200
Lo recojo.

757
00:35:13,080 --> 00:35:14,740
¿Qué quieres, cara de paz?

758
00:35:14,740 --> 00:35:16,760
Tienes al padre, tienes al...

759
00:35:16,760 --> 00:35:17,840
hijo?

760
00:35:17,840 --> 00:35:18,640
Que dolor.

761
00:35:18,900 --> 00:35:20,560
Algo me dice que estás solo en casa.

762
00:35:21,000 --> 00:35:23,540
Sí, papá está fuera, pero el chico de la piscina, el...

763
00:35:23,540 --> 00:35:27,220
el jardinero y el fontanero que trabaja debajo de la mesa, están todos allí, con la cabeza anudada.

764
00:35:27,640 --> 00:35:29,280
Mira por la ventana.

765
00:35:31,080 --> 00:35:32,540
Espera, no será posible...

766
00:35:32,540 --> 00:35:37,260
No, no, ¡son el motor de la economía estadounidense!

767
00:35:37,260 --> 00:35:39,140
Y soy demasiado blanco para estos trabajos solo.

768
00:35:39,280 --> 00:35:40,220
Vayamos directo al grano.

769
00:35:40,920 --> 00:35:42,340
Voy a hacerte una pregunta.

770
00:35:43,240 --> 00:35:45,440
Si respondes correctamente, seguirás con vida.

771
00:35:46,420 --> 00:35:50,000
¿Quién fue el asesino en Película de terror?

772
00:35:50,000 --> 00:35:56,140
Oh, mierda, fue Bobby, y luego Ray el gay, el tipo al que le gustaban los chicos, incluso si actuaba al revés.

773
00:35:56,580 --> 00:35:57,700
Homofobia en los años 2000.

774
00:35:58,300 --> 00:35:59,660
Mira, te tengo, perra.

775
00:35:59,800 --> 00:36:00,560
Falso !

776
00:36:00,560 --> 00:36:02,680
Tienes que comprar algo especial, tufty.

777
00:36:03,020 --> 00:36:04,600
Ahora vas a morir.

778
00:36:14,480 --> 00:36:15,360
¡BOMBOCLATO!

779
00:36:16,340 --> 00:36:18,280
Deberías ir y abrirlo.

780
00:36:19,340 --> 00:36:22,180
Puedo ver claramente que intentas robar mi paquete.

781
00:36:25,240 --> 00:36:26,620
Fue fácil.

782
00:36:30,900 --> 00:36:33,280
¿Alguien pidió huevos fritos?

783
00:36:36,300 --> 00:36:36,820
Espera...

784
00:36:36,820 --> 00:36:39,340
No te preocupes, sería estúpido traer a un asesino.

785
00:36:40,680 --> 00:36:44,020
Ahora podrás identificarte como muerto.

786
00:36:46,940 --> 00:36:48,140
Es basura.

787
00:36:48,900 --> 00:36:51,640
Y el puñal, como una señal.

788
00:36:58,820 --> 00:37:01,880
¡Vamos, chicas, es hora de Ghostface!

789
00:37:01,880 --> 00:37:06,640
Gracias, figuras de Ghostface, por los fanáticos de ZZ West, por las noticias de última hora en vivo de Onlyfans.

790
00:37:06,760 --> 00:37:08,460
No son noticias de última hora, son noticias de última hora.

791
00:37:08,800 --> 00:37:10,360
¡Ni siquiera tienes un camarógrafo!

792
00:37:10,360 --> 00:37:12,660
¡El teléfono!

793
00:37:13,300 --> 00:37:13,900
Disculpe.

794
00:37:16,080 --> 00:37:18,560
Ah, pero no, tú eres...

795
00:37:18,560 --> 00:37:22,860
Triple nominación al Micrófono de Oro en la categoría Mejor Reportaje.

796
00:37:23,120 --> 00:37:27,280
Iba a decir la chica de la serie Friends, pero en versión de piernas cortas y menos botox.

797
00:37:28,460 --> 00:37:29,500
Por suerte no dijiste nada.

798
00:37:29,940 --> 00:37:32,000
¿De verdad no sabes quién soy?

799
00:37:32,000 --> 00:37:33,120
Para tu información, soy...

800
00:37:33,120 --> 00:37:34,540
¡Gail Amal!

801
00:37:34,540 --> 00:37:35,740
Es Tormenta de Ael.

802
00:37:36,440 --> 00:37:38,560
¡Gail, sal de ahí, perra!

803
00:37:42,360 --> 00:37:43,240
Oh, guau...

804
00:37:43,240 --> 00:37:43,880
Dos chicas.

805
00:37:45,000 --> 00:37:45,440
Sí...

806
00:37:46,300 --> 00:37:46,740
Gail...

807
00:37:47,380 --> 00:37:47,820
Vaya...

808
00:37:47,820 --> 00:37:49,340
No has envejecido ni un poco.

809
00:37:49,760 --> 00:37:50,860
Tomaste millones.

810
00:37:51,120 --> 00:37:53,540
Tengo muchas veces mis dedos, mis dedos, mis testículos.

811
00:37:53,780 --> 00:37:56,020
¿Por qué llevas este ridículo uniforme?

812
00:37:56,020 --> 00:37:58,200
Um, sí, estoy trabajando en el caso otra vez.

813
00:37:58,520 --> 00:37:59,920
Sólo estoy en cara de flecos.

814
00:38:00,020 --> 00:38:01,280
Oh si, eh...

815
00:38:01,280 --> 00:38:03,440
Agencia especial, tengo una pregunta rápida.

816
00:38:04,960 --> 00:38:05,400
Oh...

817
00:38:05,400 --> 00:38:09,960
¿Hay algún sospechoso en este trágico y totalmente predecible incidente?

818
00:38:09,960 --> 00:38:11,280
No tengo derecho a decirlo.

819
00:38:11,660 --> 00:38:12,960
Por supuesto que lo es.

820
00:38:13,480 --> 00:38:14,020
Está bien, sí.

821
00:38:14,420 --> 00:38:15,620
Quizás...

822
00:38:15,620 --> 00:38:17,000
Cuéntame un pedazo.

823
00:38:19,980 --> 00:38:20,340
Sí...

824
00:38:20,740 --> 00:38:24,959
¿Recuerdas cuando hacías mamadas por información confidencial?

825
00:38:24,959 --> 00:38:27,420
Lo siento, se acabó, dejé de hacer mamadas, ¿vale?

826
00:38:27,420 --> 00:38:28,040
Desde Yo También.

827
00:38:28,340 --> 00:38:29,880
Ah, lo siento, yo también.

828
00:38:30,220 --> 00:38:32,420
Ya pasé a las pajas, pero la historia tiene que valer la pena.

829
00:38:32,540 --> 00:38:34,120
Sí, aquí vamos para una paja.

830
00:38:34,559 --> 00:38:35,340
Vamos, bueno, está bien.

831
00:38:46,600 --> 00:38:46,960
Si.

832
00:38:56,030 --> 00:38:57,610
Voy a atraparte, voy a atraparte.

833
00:38:57,610 --> 00:38:58,870
Tontonin te atrapará.

834
00:38:59,330 --> 00:39:01,130
Devuélveme mi ropa, pequeño bribón.

835
00:39:04,510 --> 00:39:06,470
Quizás no deberíamos legalizar la marihuana.

836
00:39:09,750 --> 00:39:11,610
¡A la mierda, legalízalo todo!

837
00:39:21,240 --> 00:39:22,240
Hola, bajito.

838
00:39:23,520 --> 00:39:25,600
Sabes que fumar es malo para tu salud.

839
00:39:26,220 --> 00:39:28,580
Sí, es falso, la marihuana no es dañina en absoluto.

840
00:39:28,580 --> 00:39:29,780
Está lleno de vitaminas.

841
00:39:29,900 --> 00:39:31,220
Está la T, la H, la C.

842
00:39:31,820 --> 00:39:33,120
C, B y D.

843
00:39:33,940 --> 00:39:35,520
¿Qué te pasa, enano?

844
00:39:35,520 --> 00:39:37,120
Pareces un poco...

845
00:39:37,120 --> 00:39:37,560
tenso.

846
00:39:38,220 --> 00:39:43,380
Debe ser porque hay un asesino en serie enmascarado bebiendo té de mi taza.

847
00:39:43,620 --> 00:39:44,920
Shorty, eres mi grandullón.

848
00:39:45,260 --> 00:39:46,440
Bueno, quiero decir, amigo.

849
00:39:46,860 --> 00:39:47,820
Vamos, siéntate.

850
00:39:48,120 --> 00:39:48,220
Bien.

851
00:39:52,020 --> 00:39:54,180
¿No quieres dejar la marihuana?

852
00:39:54,180 --> 00:39:56,160
En serio amigo, ya lo intenté.

853
00:39:56,160 --> 00:39:59,800
Pero mi hermana me dijo que yo no crié a nadie que se rindiera.

854
00:40:00,520 --> 00:40:01,660
Así que no me rendí.

855
00:40:01,940 --> 00:40:03,300
Podríamos probar la hipnosis.

856
00:40:04,000 --> 00:40:09,440
Escucha, hermano, puedes agitar todos los estúpidos péndulos que quieras en mi cara, no funcionará.

857
00:40:09,800 --> 00:40:11,580
Nunca podrás separarte de mí.

858
00:40:11,800 --> 00:40:12,240
Dormir.

859
00:40:15,880 --> 00:40:16,320
Retaco.

860
00:40:19,200 --> 00:40:20,600
¿Qué es?

861
00:40:20,600 --> 00:40:22,660
Cuéntame un poco...

862
00:40:22,660 --> 00:40:23,200
de tu madre.

863
00:40:24,400 --> 00:40:25,140
En serio, grande.

864
00:40:25,560 --> 00:40:27,940
¿No podemos empezar con algo ligero?

865
00:40:27,940 --> 00:40:29,900
De vez en cuando, te lames el culo.

866
00:40:30,300 --> 00:40:31,180
Sí, me encanta.

867
00:40:32,360 --> 00:40:34,080
Cuéntame qué le pasó, Shorty.

868
00:40:37,520 --> 00:40:38,800
Ella regresaba del trabajo.

869
00:40:39,960 --> 00:40:42,000
Su caja estaba estacionada a lo largo de las aceras.

870
00:40:42,740 --> 00:40:44,040
Había alguien dentro.

871
00:40:45,180 --> 00:40:46,720
Y algo terrible estaba sucediendo.

872
00:40:51,160 --> 00:40:52,920
¿Por qué no le dijiste a nadie?

873
00:40:52,920 --> 00:40:53,860
No pude.

874
00:40:54,280 --> 00:40:55,060
Los chicos me estaban buscando.

875
00:40:55,600 --> 00:40:56,460
Sólo tenías 11 años.

876
00:40:57,140 --> 00:40:58,680
Empecé joven, grande.

877
00:41:00,860 --> 00:41:01,380
Ah...

878
00:41:01,380 --> 00:41:02,920
¿Qué ves?

879
00:41:06,000 --> 00:41:07,440
SI VES ESTE COCHE BALANCEANDO
SIGUE TU CAMINO SIN MEEARME

880
00:41:07,360 --> 00:41:08,400
Ya veo...

881
00:41:08,400 --> 00:41:10,740
Un gran chapoteo en la ventana.

882
00:41:12,640 --> 00:41:14,100
Como un géiser.

883
00:41:18,220 --> 00:41:21,020
La policía dijo que fue un asesinato-suicidio.

884
00:41:21,620 --> 00:41:23,560
Ella mató a este pobre tipo.

885
00:41:23,820 --> 00:41:27,160
Cuando abrieron la puerta, su lugar se deslizó como un excremento.

886
00:41:30,540 --> 00:41:33,060
Como un ojo de rana en forma de agua.

887
00:41:34,020 --> 00:41:35,340
No quería creerlo.

888
00:41:35,740 --> 00:41:38,460
¿Qué te negaste a creer?

889
00:41:38,460 --> 00:41:40,480
Que mi madre era una mujer con los pies en la tierra.

890
00:41:41,460 --> 00:41:45,720
Desde entonces, se mojó tanto que todo el piso de su habitación quedó deformado.

891
00:41:46,040 --> 00:41:47,400
No puedo moverme más.

892
00:41:47,520 --> 00:41:48,480
Estás paralizado.

893
00:41:48,480 --> 00:41:49,200
Vamos.

894
00:41:49,940 --> 00:41:51,840
Déjate tragar...

895
00:41:51,840 --> 00:41:52,560
en la silla.

896
00:41:52,640 --> 00:41:53,540
¡Espera, no!

897
00:41:53,540 --> 00:41:54,680
Déjate tragar.

898
00:42:10,700 --> 00:42:16,620
¡Soy completamente K-pop en mi cabeza!

899
00:42:16,620 --> 00:42:20,100
No, eres totalmente K-pop en tu cabeza.

900
00:42:33,630 --> 00:42:35,210
Creo que hay que decirlo.

901
00:42:35,250 --> 00:42:38,710
Soy completamente K-pop en mi cabeza.

902
00:42:39,130 --> 00:42:40,230
Soy completamente K-pop en mi cabeza.

903
00:42:46,210 --> 00:42:50,145
Ahora soy tan fuerte.

904
00:43:26,510 --> 00:43:31,790
Maldita sea, esto es realmente bueno. ¡Lo enfermo!

905
00:43:31,790 --> 00:43:33,891
Estaba más drogado que los chicos de Elon Musk.

906
00:43:34,585 --> 00:43:36,412
¡Mi amigo!

907
00:43:38,280 --> 00:43:40,200
¡SANTA MIERDA! ¡HIJO!

908
00:43:48,670 --> 00:43:49,720
Martes ?

909
00:43:50,070 --> 00:43:51,510
Martes ?

910
00:43:54,440 --> 00:43:55,440
¿Boppy?

911
00:43:57,880 --> 00:43:59,780
Boppy, ¿qué...?

912
00:44:00,880 --> 00:44:02,640
Ella va a morir.

913
00:44:02,880 --> 00:44:04,300
¿Estás hablando de nuestra hija?

914
00:44:04,300 --> 00:44:05,840
Probablemente tengas razón, ella es dura.

915
00:44:05,920 --> 00:44:08,380
Pero veremos lo que vale con un cuchillo en el estómago.

916
00:44:08,480 --> 00:44:09,920
Voy a morir.

917
00:44:10,120 --> 00:44:11,720
Pero Boppy, ya estás muerto.

918
00:44:12,460 --> 00:44:16,240
Esta alucinación es sólo el resultado de mi culpa por haber sido una pésima madre.

919
00:44:16,560 --> 00:44:18,520
O tal vez sea la desgracia que acabo de provocarme.

920
00:44:19,680 --> 00:44:21,140
Vas a morir.

921
00:44:21,860 --> 00:44:23,960
Pobre bastardo, no me matarás.

922
00:44:29,900 --> 00:44:31,200
Vas a morir.

923
00:44:32,220 --> 00:44:33,260
Ya estoy hasta aquí.

924
00:44:33,520 --> 00:44:34,500
Deja de sonreírme.

925
00:44:34,640 --> 00:44:35,180
No puedo.

926
00:44:35,580 --> 00:44:36,400
Bótox.

927
00:44:37,780 --> 00:44:40,060
Es un hospital psiquiátrico.

928
00:44:40,480 --> 00:44:41,580
Aquí todos sonríen.

929
00:44:41,920 --> 00:44:43,200
Qué ?

930
00:44:44,800 --> 00:44:47,640
¿Podría decirme dónde está la unidad de cuidados intensivos?

931
00:44:47,640 --> 00:44:49,320
¿Es así o es así?

932
00:44:49,320 --> 00:44:51,280
Es más tiempo de visita, por supuesto.

933
00:44:51,520 --> 00:44:53,460
¿Dónde estaba mi cabeza?

934
00:44:53,460 --> 00:44:57,800
La cadena quiere señalar que el Black Friday no está reservado sólo a las personas de color.

935
00:44:58,140 --> 00:45:03,540
Así que ve y díselo a mi amiga negra Benita, que probablemente esté golpeando a un cliente por lo que quiere que hagamos.

936
00:44:58,180 --> 00:45:01,060
EL VIERNES NEGRO ES NEGRO

937
00:45:03,920 --> 00:45:06,120
¿Perfecto, Benita?

938
00:45:08,860 --> 00:45:10,480
POR GENERACIONES

939
00:45:11,520 --> 00:45:13,160
SOLO UN ARTISTA

940
00:45:14,240 --> 00:45:16,360
REALMENTE ME ENCANTA SACUDERLO

941
00:45:21,770 --> 00:45:23,130
Pero tú no eres Michael.

942
00:45:23,810 --> 00:45:25,350
Michael tiene rizos mojados.

943
00:45:25,750 --> 00:45:26,850
¿Qué te pusiste en la frente?

944
00:45:26,850 --> 00:45:27,690
¿Betún?

945
00:45:27,690 --> 00:45:29,310
La gente piensa que es betún para zapatos.

946
00:45:29,310 --> 00:45:30,670
Pero yo uso un marcador.

947
00:45:30,770 --> 00:45:32,150
Tu cabello parece derretido.

948
00:45:32,990 --> 00:45:34,410
Michael tenía un solo pecho.

949
00:45:34,630 --> 00:45:35,370
Soy una llama.

950
00:45:37,010 --> 00:45:38,170
Nada que ver con Michael.

951
00:45:38,490 --> 00:45:39,670
Bailas como un pie.

952
00:45:39,890 --> 00:45:40,770
Yo entrené.

953
00:45:48,310 --> 00:45:49,650
Hice un paseo lunar.

954
00:45:52,570 --> 00:45:55,190
¿Hasta dónde me hizo retroceder así, ese loco bastardo?

955
00:45:59,310 --> 00:46:01,310
¡Ay, Germán!

956
00:46:03,210 --> 00:46:04,870
Disponible para Jude Geeks.

957
00:46:05,270 --> 00:46:06,290
Excluyendo a Ubi.

958
00:46:09,510 --> 00:46:10,790
Voy a descargarlo.

959
00:46:12,810 --> 00:46:15,190
Quién es ?

960
00:46:15,190 --> 00:46:16,610
No hay nada de qué preocuparse.

961
00:46:21,700 --> 00:46:22,960
Te echaré de menos.

962
00:46:28,760 --> 00:46:30,620
¡Oh, mierda!

963
00:46:30,620 --> 00:46:31,800
¡Piensa como un Renoise!

964
00:46:45,140 --> 00:46:46,020
¡Maldición!

965
00:46:46,020 --> 00:46:48,080
¿Sarah te dijo que vinieras?

966
00:46:48,560 --> 00:46:49,000
Sí.

967
00:46:49,980 --> 00:46:51,140
Por eso estoy aquí.

968
00:46:51,540 --> 00:46:54,540
No para asesinarte ni nada por el estilo.

969
00:46:54,800 --> 00:46:56,020
¿Por qué tienes guantes?

970
00:46:56,800 --> 00:47:01,840
No me vas a creer, pero estaba pensando en disfrazarme de dictador africano para Halloween.

971
00:47:02,420 --> 00:47:03,540
Ahí parece ginecológico.

972
00:47:05,300 --> 00:47:06,180
Atención !

973
00:47:06,180 --> 00:47:08,160
Mira, viejo, casi me abres la puerta.

974
00:47:08,460 --> 00:47:09,200
Quiero decir...

975
00:47:11,860 --> 00:47:14,180
Esta vez...

976
00:47:18,520 --> 00:47:20,440
GAS hilarante

977
00:47:26,020 --> 00:47:28,330
Te voy a desangrar como a una cerda.

978
00:47:29,590 --> 00:47:33,770
Oh sí.

979
00:47:34,870 --> 00:47:35,910
voy...

980
00:47:36,650 --> 00:47:39,310
¿Qué es esta línea de mierda?

981
00:47:40,510 --> 00:47:42,370
Es verdad, es serio.

982
00:47:42,430 --> 00:47:43,530
¿Qué vas a hacer a continuación?

983
00:47:43,530 --> 00:47:44,610
Te voy a cortar en el aire.

984
00:47:49,270 --> 00:47:51,110
Aplastaste bien el ojo.

985
00:47:51,450 --> 00:47:52,750
No puedo soportarlo más.

986
00:47:53,530 --> 00:47:56,410
Estarás en contra de que te robe el pendiente.

987
00:47:56,410 --> 00:47:56,910
Voy a matarte.

988
00:48:00,530 --> 00:48:02,190
Voy a matarte.

989
00:48:03,310 --> 00:48:05,730
Lamento que sea tan estúpido.

990
00:48:05,910 --> 00:48:07,110
No puedes matarme.

991
00:48:08,630 --> 00:48:10,590
Voy a morir.

992
00:48:10,770 --> 00:48:12,390
Yo moriré primero.

993
00:48:15,210 --> 00:48:17,550
Realmente me va a matar.

994
00:48:17,550 --> 00:48:39,230
''Música aterradora'' Nooo Je

995
00:48:39,230 --> 00:48:41,010
quiero lo mismo que...

996
00:48:42,290 --> 00:48:47,230
''Música terrorífica'' ¡Prepárate para terminar en lardo mi cosita!

997
00:48:47,230 --> 00:48:50,430
''Música aterradora'' ¡No!

998
00:48:50,430 --> 00:48:51,870
''Música aterradora'' ¡Por favor!

999
00:48:51,870 --> 00:48:54,670
''Música aterradora'' No, no...

1000
00:48:58,030 --> 00:48:59,410
Vamos, apartémonos del camino.

1001
00:48:59,710 --> 00:49:00,610
Despeja el camino.

1002
00:49:00,870 --> 00:49:01,490
Déjalo pasar.

1003
00:49:01,690 --> 00:49:03,550
Misión policial especial.

1004
00:49:03,610 --> 00:49:04,370
Dufy!

1005
00:49:04,370 --> 00:49:05,250
¡Ahí tienes!

1006
00:49:05,250 --> 00:49:06,370
Misión de los generales.

1007
00:49:08,810 --> 00:49:11,110
¡Mira el pajarito como se ve!

1008
00:49:11,530 --> 00:49:12,790
¿Qué es esto?

1009
00:49:12,790 --> 00:49:16,250
Mi hermano de mar siempre decía: "¡Nunca salgas sin tu arma!"

1010
00:49:16,250 --> 00:49:18,830
" ¡Adelante!

1011
00:49:18,830 --> 00:49:20,590
Está bien, si quieres, iré a buscar a la persona que te gusta.

1012
00:49:20,790 --> 00:49:22,010
Voy a encontrar a la persona que te gusta.

1013
00:49:22,730 --> 00:49:25,950
¡Tengo demasiado dolor, estoy en agonía!

1014
00:49:25,950 --> 00:49:28,170
Sarah, ¡si no lo logro!

1015
00:49:28,170 --> 00:49:30,430
En serio, Sorette, ¡deja de exagerar!

1016
00:49:30,430 --> 00:49:32,670
Es una película de terror, ¡no conseguirás un Toscar!

1017
00:49:33,290 --> 00:49:34,670
¡Pregúntale a Demi Moore!

1018
00:49:36,430 --> 00:49:37,090
Avance !

1019
00:49:37,890 --> 00:49:39,750
Misión cumplida, ¡salvé a Jack!

1020
00:49:41,370 --> 00:49:42,410
¡Me reí de eso!

1021
00:49:42,410 --> 00:49:43,810
Gusti, ¿eres estúpido o qué?

1022
00:49:43,810 --> 00:49:44,850
¡Sí, hay gente allí!

1023
00:49:44,850 --> 00:49:46,670
Bueno, ¡son más fuertes de lo que ves!

1024
00:49:48,170 --> 00:49:50,990
¡Ya no estamos tú y yo, Gusti!

1025
00:49:52,670 --> 00:49:54,950
¡Tienes que dispararles en la cabeza!

1026
00:49:55,230 --> 00:49:56,990
¡Siempre en la cabeza!

1027
00:50:02,010 --> 00:50:03,610
¡Detener!

1028
00:50:04,490 --> 00:50:05,670
¡Crema!

1029
00:50:05,670 --> 00:50:09,050
¡Estúpido bufón!

1030
00:50:09,410 --> 00:50:10,410
Sangre !

1031
00:50:10,410 --> 00:50:11,890
¡Maëve!

1032
00:50:11,890 --> 00:50:13,950
¡Dedo inferior!

1033
00:50:13,950 --> 00:50:15,310
¡Maldita sea!

1034
00:50:15,310 --> 00:50:17,010
¡Eres tú quien lo hace así!

1035
00:50:17,010 --> 00:50:17,950
Oh !

1036
00:50:17,950 --> 00:50:20,170
¡Mi culo!

1037
00:50:20,170 --> 00:50:22,290
¡Pero siempre y cuando huelan igual!

1038
00:50:24,350 --> 00:50:25,790
¡Arrastrándose por mi culo!

1039
00:50:25,790 --> 00:50:26,890
¡No es aburrido!

1040
00:50:26,890 --> 00:50:28,210
¿Un último mundo?

1041
00:50:28,210 --> 00:50:30,390
¡Quería hacer caca!

1042
00:50:34,830 --> 00:50:35,550
Oh !

1043
00:50:35,550 --> 00:50:36,910
¡Oh no, no hay manera!

1044
00:50:36,910 --> 00:50:38,490
¡No voy a limpiar esta mierda!

1045
00:50:38,490 --> 00:50:39,570
¡Estoy de descanso!

1046
00:50:39,570 --> 00:50:40,570
¡Es aburrido, tú!

1047
00:50:40,570 --> 00:50:42,290
¡Yo mato, no limpio!

1048
00:50:42,290 --> 00:50:43,090
¿Qué dijiste allí?

1049
00:50:43,090 --> 00:50:43,550
A mí ?

1050
00:50:43,550 --> 00:50:44,290
Nada !

1051
00:50:45,350 --> 00:50:46,890
¿Qué dijiste, familia?

1052
00:50:46,890 --> 00:50:48,170
¡Es tu amigo enano!

1053
00:50:48,170 --> 00:50:50,070
Eso es todo, es Halloween otra vez, ¡espera!

1054
00:50:50,070 --> 00:50:55,530
¡Y es otro día en el que voy a sentir tantas pepitas como sea posible sin masturbarme en absoluto!

1055
00:50:55,530 --> 00:50:57,950
¡Mientras me miran, idiotas!

1056
00:50:57,950 --> 00:50:59,450
¿Cuál es tu estupidez?

1057
00:50:59,450 --> 00:50:59,970
¡Mirar!

1058
00:50:59,970 --> 00:51:02,070
¡Quiero hacer una pequeña dedicatoria a mi padrino!

1059
00:51:03,330 --> 00:51:06,850
Angry Orchard, ¡la sidra incondicional!

1060
00:51:06,850 --> 00:51:11,150
¡Tienen manzanas que se debaten!

1061
00:51:11,150 --> 00:51:11,930
Oh !

1062
00:51:11,930 --> 00:51:13,470
¡Estamos en buena forma!

1063
00:51:13,470 --> 00:51:13,790
¡No, no!

1064
00:51:13,790 --> 00:51:15,250
¡Tengo un error de marketing!

1065
00:51:15,250 --> 00:51:15,990
Sí !

1066
00:51:15,990 --> 00:51:18,630
¡No hay forma de tener tu propio Halloween sin un invitado espectacular!

1067
00:51:18,630 --> 00:51:20,850
Tenemos a la leyenda de los juegos en streaming, señor...

1068
00:51:21,470 --> 00:51:21,750
koi...

1069
00:51:25,110 --> 00:51:25,670
¡Sennaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

1070
00:51:31,930 --> 00:51:32,970
¡Hablemos de negocios!

1071
00:51:32,970 --> 00:51:34,690
¿Qué te trae a este gato?

1072
00:51:35,090 --> 00:51:36,950
¡Prometiste que estaría en la película!

1073
00:51:36,950 --> 00:51:38,630
¡Te llamé, pero me engañaste!

1074
00:51:39,550 --> 00:51:42,550
Hermano, ¡pensé que era otra chica molesta a la que había encerrado!

1075
00:51:42,550 --> 00:51:43,850
¡Ahí admito que no tengo nada de qué preocuparme!

1076
00:51:43,850 --> 00:51:47,810
Oye, hablando de fantasmas, ¡hay alguien que quiere hablar contigo!

1077
00:51:48,630 --> 00:51:49,330
¡Vamos!

1078
00:51:49,330 --> 00:51:51,590
¿Cuál es tu película de terror favorita?

1079
00:52:03,850 --> 00:52:06,450
¡Volvemos al gran teatro!

1080
00:52:06,450 --> 00:52:07,030
¿Qué dice?

1081
00:52:07,030 --> 00:52:09,290
¡Aluciné con un grillo gato rondando por tu casa!

1082
00:52:09,290 --> 00:52:09,910
¡Oh sí, obligado!

1083
00:52:09,910 --> 00:52:11,750
¡Tienen manzanas pasándoles!

1084
00:52:11,750 --> 00:52:13,250
SÍ !

1085
00:52:13,250 --> 00:52:14,710
¿Qué es eso?

1086
00:52:14,710 --> 00:52:15,570
SÍ !

1087
00:52:16,730 --> 00:52:17,610
SÍ !

1088
00:52:18,910 --> 00:52:21,130
¡Vamos a hacer lo que más me gusta!

1089
00:52:21,130 --> 00:52:23,050
Gira la rueda...

1090
00:52:23,050 --> 00:52:24,770
¡CONNIE!

1091
00:52:24,770 --> 00:52:26,690
¡Pero no necesitaba dar explicaciones!

1092
00:52:26,690 --> 00:52:28,110
¡Prepárate mi chico!

1093
00:52:28,110 --> 00:52:30,330
¡Pero avísame que te vamos a freír el coño!

1094
00:52:30,330 --> 00:52:31,890
¡No hice nada!

1095
00:52:31,890 --> 00:52:33,670
Honestamente, ¡haz cualquier cosa!

1096
00:52:33,670 --> 00:52:35,830
¡Es un juego estúpido!

1097
00:52:39,970 --> 00:52:40,930
¡Maldición!

1098
00:52:40,930 --> 00:52:41,930
Ey !

1099
00:52:41,930 --> 00:52:42,790
Ey !

1100
00:52:42,790 --> 00:52:43,290
Ey !

1101
00:52:43,290 --> 00:52:43,710
Ey !

1102
00:52:43,710 --> 00:52:43,810
Ey !

1103
00:52:43,810 --> 00:52:44,550
Ey !

1104
00:52:46,610 --> 00:52:50,110
¡No, no, no, no!

1105
00:52:50,110 --> 00:52:50,210
Ey !

1106
00:52:50,210 --> 00:52:50,930
Ey !

1107
00:52:50,930 --> 00:52:51,530
Ey !

1108
00:52:51,530 --> 00:52:51,930
Ey !

1109
00:52:51,930 --> 00:52:52,290
Ey !

1110
00:52:52,290 --> 00:52:52,470
Ey !

1111
00:52:52,470 --> 00:52:53,990
¡Dos decapitados!

1112
00:52:53,990 --> 00:52:57,850
¡Vive en vivo!

1113
00:52:57,850 --> 00:52:58,250
Oh !

1114
00:52:58,250 --> 00:52:58,350
Ey !

1115
00:52:58,350 --> 00:52:58,470
Ey !

1116
00:52:58,470 --> 00:52:59,130
Ey !

1117
00:53:00,010 --> 00:53:03,890
¡De esta manera, cambia!

1118
00:53:25,460 --> 00:53:27,060
¡No es demasiado pronto!

1119
00:53:27,060 --> 00:53:29,440
¡Comencé a desesperarme!

1120
00:53:29,440 --> 00:53:32,560
¡No te lo pierdas!

1121
00:53:34,340 --> 00:53:35,940
¡Mantén la calma!

1122
00:53:35,940 --> 00:53:37,800
¿Entonces él es nuestro sospechoso?

1123
00:53:37,800 --> 00:53:39,880
Conocido como Mínimo.

1124
00:53:40,360 --> 00:53:44,100
Era el encargado de mantenimiento de una casa supuestamente embrujada en 2001.

1125
00:53:45,240 --> 00:53:47,320
¿Hay algo más que deba saber?

1126
00:53:47,320 --> 00:53:48,620
Tu esposa te odia.

1127
00:53:49,120 --> 00:53:50,860
¿Crees que la tierra es plana?

1128
00:53:50,860 --> 00:53:52,660
Votaste por Trump...

1129
00:53:52,660 --> 00:53:53,360
tres veces.

1130
00:53:53,400 --> 00:53:55,640
¡Después de todo, no voté por una chica!

1131
00:53:55,640 --> 00:53:56,440
Grave !

1132
00:53:56,440 --> 00:53:59,900
Creo que Mínimo no es otro que el famoso Ghostface.

1133
00:54:01,680 --> 00:54:03,720
¡Puedes poner tantas cosas ahí!

1134
00:54:04,140 --> 00:54:05,760
¡Deja de resistirte!

1135
00:54:05,760 --> 00:54:08,440
¡Es cierto que parecía bastante sospechoso!

1136
00:54:11,240 --> 00:54:13,360
¡Vinieron a la estación equivocada!

1137
00:54:13,360 --> 00:54:15,520
¿Son tus habilidades mediáticas las que te enseñan lecciones?

1138
00:54:15,520 --> 00:54:15,680
No.

1139
00:54:16,300 --> 00:54:17,540
Terminé una orden de arresto.

1140
00:54:19,560 --> 00:54:20,540
No es fácil.

1141
00:54:21,160 --> 00:54:22,480
¿Este tipo es negro?

1142
00:54:23,460 --> 00:54:24,460
No tan negro.

1143
00:54:25,460 --> 00:54:26,560
Es de un color marrón bastante podrido.

1144
00:54:29,700 --> 00:54:32,020
¿Cuándo me va a enfrentar demasiado a los dientes?

1145
00:54:33,380 --> 00:54:34,140
Detengámoslo de todos modos.

1146
00:54:34,700 --> 00:54:35,620
Encontraremos algo para él.

1147
00:54:36,820 --> 00:54:39,180
¡Chicos, recuerden apagar sus cámaras!

1148
00:54:39,180 --> 00:54:41,220
Señorita Alestorm, me alegro de verla de nuevo.

1149
00:54:41,480 --> 00:54:44,140
Doctor, se lo ruego, debe rejuvenecerme.

1150
00:54:44,520 --> 00:54:46,360
Estos pollitos se están comiendo a mi audiencia.

1151
00:54:46,520 --> 00:54:49,100
Están todas vestidas con sus vestidos delante de sus luces de lluvia.

1152
00:54:49,240 --> 00:54:50,200
Confíame a esos.

1153
00:54:50,980 --> 00:54:55,520
Corvitus de los frascos, terriblemente devastado por el tiempo, te haré completo.

1154
00:54:55,620 --> 00:54:56,360
¡Qué poeta!

1155
00:54:56,500 --> 00:54:58,360
Vamos por la fórmula especial Cougar.

1156
00:54:58,700 --> 00:55:02,960
Te dejo ver el breve vídeo con los detalles de la intervención y comencemos.

1157
00:55:07,250 --> 00:55:10,430
¿Estás cansado de ser viejo y decrépito?

1158
00:55:10,430 --> 00:55:12,610
¿Quieres volver a ser joven?

1159
00:55:12,610 --> 00:55:13,750
¿Sexy?

1160
00:55:13,750 --> 00:55:15,230
¿Follable otra vez?

1161
00:55:15,230 --> 00:55:20,290
Una sola inyección estimula tu ADN para crear una nueva versión de ti.

1162
00:55:20,850 --> 00:55:22,990
En el mejor de los casos, altura.

1163
00:55:23,410 --> 00:55:24,170
La salsa.

1164
00:55:25,650 --> 00:55:30,110
Doctor, espero que no sea como la estúpida vela que huele a vagina de Gwyneth Paltrow.

1165
00:55:34,470 --> 00:55:35,190
Está sangrando.

1166
00:55:51,430 --> 00:55:53,450
Es un baile de salsa increíble.

1167
00:55:54,910 --> 00:55:56,350
Oh, máscara sobre máscara.

1168
00:55:56,690 --> 00:55:59,430
No bromeo con la higiene, ¿eh, doctor?

1169
00:56:03,490 --> 00:56:05,670
Creo que cambié de opinión.

1170
00:56:05,910 --> 00:56:06,750
Se mantuvo natural.

1171
00:56:06,850 --> 00:56:08,430
Acepté convertirme en una piel vieja.

1172
00:56:08,430 --> 00:56:09,810
Aaaaah

1173
00:56:09,810 --> 00:56:24,800
!

1174
00:56:30,520 --> 00:56:34,880
¡Aaaaah!

1175
00:56:36,880 --> 00:56:41,680
LOS ARCHIVOS EPSTEIN - VERSIÓN COMPLETA
ADVERTENCIA: DEBES VENDER TU ALMA PARA LEERLO

1176
00:57:05,540 --> 00:57:12,480
¡Maldita sea!

1177
00:57:12,480 --> 00:57:13,540
¡Mala película!

1178
00:57:14,900 --> 00:57:16,740
¡Me quedé bien!

1179
00:57:16,740 --> 00:57:17,620
Hablas demasiado.

1180
00:57:19,220 --> 00:57:21,480
Sólo necesito infiltrarme en mi trasero.

1181
00:57:30,120 --> 00:57:32,560
¡Hola, Sara!

1182
00:57:32,560 --> 00:57:36,020
El martes quería venir a verte, te lo juro.

1183
00:57:36,480 --> 00:57:38,440
Lamento todo lo que te hice.

1184
00:57:38,940 --> 00:57:40,420
Especialmente por llamarte así.

1185
00:57:40,940 --> 00:57:43,380
Era Mardi Gras y estaba súper drogado.

1186
00:57:43,660 --> 00:57:46,360
Pero te prometo una cosa, voy a matar a ese hijo de puta.

1187
00:57:47,000 --> 00:57:47,700
No te preocupes, está bien.

1188
00:57:47,860 --> 00:57:49,000
Vamos, lo llevaré al auto.

1189
00:57:49,720 --> 00:57:52,120
¡Te llevaré al auto!

1190
00:57:52,120 --> 00:57:54,400
¡No estoy sordo, imbécil, me apuñalaron!

1191
00:57:54,400 --> 00:57:57,020
¡Le quito el martes a toda esta mierda!

1192
00:57:57,660 --> 00:57:58,060
Oh !

1193
00:57:58,060 --> 00:58:04,520
¡Yo también intenté huir, pero él nunca te dejará ir!

1194
00:58:04,520 --> 00:58:06,300
Él decide todo, tiene nuestras vidas en sus manos.

1195
00:58:06,380 --> 00:58:08,160
Este asesino es tan peligroso como Parcoursu.

1196
00:58:08,220 --> 00:58:11,820
Pues sí, tengo el hijo de una amiga que estaba en el puesto 110 en la lista de espera.

1197
00:58:12,220 --> 00:58:14,460
El asesino, en cambio, no tiene lista de espera.

1198
00:58:14,580 --> 00:58:16,000
Seguramente todos serán atrapados.

1199
00:58:16,180 --> 00:58:18,320
¡Oh, el asesino está jugando con mis nervios!

1200
00:58:18,320 --> 00:58:20,140
¿Por qué no acaba con nosotros de inmediato?

1201
00:58:20,140 --> 00:58:21,440
¡Habla por ti, niña!

1202
00:58:21,440 --> 00:58:23,100
¿Pero qué estás esperando?

1203
00:58:23,100 --> 00:58:24,700
¡No, así no, cariño!

1204
00:58:24,700 --> 00:58:27,200
¡Mira cómo lo hacemos!

1205
00:58:27,200 --> 00:58:28,900
¿Qué estás esperando?

1206
00:58:28,900 --> 00:58:30,940
¿Pero qué estás esperando?

1207
00:58:30,940 --> 00:58:33,660
¿Qué estás esperando?

1208
00:58:33,660 --> 00:58:36,520
¿Qué estás esperando?

1209
00:58:36,520 --> 00:58:38,200
¿Pero qué estás esperando?

1210
00:58:38,200 --> 00:58:40,600
¡Preferiría morir antes que tenerte por madre!

1211
00:58:40,600 --> 00:58:43,180
¿Qué estás esperando?

1212
00:58:43,180 --> 00:58:43,400
¿Eh?

1213
00:58:49,840 --> 00:58:51,020
¿Estás seguro de tu movimiento?

1214
00:58:51,020 --> 00:58:52,020
¡Oh, absolutamente!

1215
00:58:52,020 --> 00:58:53,220
¡Sigue adelante!

1216
00:58:54,160 --> 00:58:55,260
¡El hombre de los dulces!

1217
00:58:56,960 --> 00:58:58,160
¡El hombre de los dulces!

1218
00:59:09,450 --> 00:59:10,650
¡Maldición!

1219
00:59:15,250 --> 00:59:16,530
¡Bien, Candyman!

1220
00:59:16,530 --> 00:59:17,990
¿Qué tienes, tus dulces?

1221
00:59:17,990 --> 00:59:23,210
Tengo lo que quieres, osito de THC, piruleta de chum, chocotrina...

1222
00:59:23,210 --> 00:59:24,230
¡Ah, es una locura!

1223
00:59:24,230 --> 00:59:26,590
¿Por qué tardaste tanto en volver, eh?

1224
00:59:26,590 --> 00:59:29,330
En serio, Clarence, ¡te llamé como 5 veces, hombre!

1225
00:59:29,330 --> 00:59:30,850
¡La próxima vez, aparecen 3 de ustedes!

1226
00:59:30,850 --> 00:59:31,510
¡Estás loco!

1227
00:59:31,510 --> 00:59:33,170
¡Ni siquiera me llamaste!

1228
00:59:33,170 --> 00:59:36,470
¡Por suerte pasaba por allí y te escuché por ese agujero en la pared!

1229
00:59:36,470 --> 00:59:37,650
¡Apartaos de esta porquería, por cierto!

1230
00:59:37,650 --> 00:59:39,190
¡Cierra tu bocota!

1231
00:59:39,190 --> 00:59:40,590
¡Ve a ver a un proctólogo, grandullón!

1232
00:59:40,590 --> 00:59:42,330
¡Y haz que te revisen la cara!

1233
00:59:42,330 --> 00:59:45,270
Te hice étnico a las 40 escobas, ¡es excesivo, hermano!

1234
00:59:45,270 --> 00:59:46,550
Espera, ¡soy más genial que Charronnois!

1235
00:59:46,550 --> 00:59:47,570
Entonces, ¡solo por aquí!

1236
00:59:47,570 --> 00:59:50,310
¡No estamos aquí para calentarnos, sino para drogarnos!

1237
00:59:50,310 --> 00:59:51,570
¡Va a ser una locura, muchachos!

1238
00:59:54,560 --> 00:59:56,520
¡Feliz Halloween a todos!

1239
00:59:56,520 --> 00:59:58,240
¡Cuidado con Ghostface!

1240
00:59:58,240 --> 01:00:00,420
¿Dónde está mi cara grande?

1241
01:00:00,420 --> 01:00:01,900
Hola !

1242
01:00:01,900 --> 01:00:03,760
¡Me encanta, tan elegante!

1243
01:00:03,760 --> 01:00:05,120
Estás caliente.

1244
01:00:05,120 --> 01:00:07,020
¿Sabes dónde está tu hermana?

1245
01:00:07,880 --> 01:00:08,920
Oh !

1246
01:00:08,920 --> 01:00:09,620
¡Rayo!

1247
01:00:09,620 --> 01:00:11,320
¿No habrías notado la calidad?

1248
01:00:11,320 --> 01:00:13,720
¡No la he visto desde que se fue a esa manifestación!

1249
01:00:13,720 --> 01:00:14,720
No !

1250
01:00:14,720 --> 01:00:16,240
Oh !

1251
01:00:16,240 --> 01:00:18,040
Ray, déjame adivinar.

1252
01:00:18,340 --> 01:00:20,420
¡Eres Woody de Puffsbury!

1253
01:00:20,420 --> 01:00:21,900
¡No, eso suena demasiado gay!

1254
01:00:21,900 --> 01:00:24,559
Soy Jacky Leloul, en el secreto de Brokeback Mountain.

1255
01:00:25,360 --> 01:00:28,180
Si pudiera dejarte, ya no estaríamos juntos.

1256
01:00:29,800 --> 01:00:31,740
¡Tú, él se está escapando!

1257
01:00:31,740 --> 01:00:32,740
¡Brenda!

1258
01:00:32,740 --> 01:00:33,160
Qué ?

1259
01:00:33,160 --> 01:00:35,700
¿No has visto mi gran bolsa de dulces?

1260
01:00:35,700 --> 01:00:39,020
Había chocolates, piruletas, malvaviscos...

1261
01:00:39,020 --> 01:00:39,980
¡Sí, es para los agudos!

1262
01:00:39,980 --> 01:00:41,340
No, no te preocupes, no ha desaparecido.

1263
01:00:41,460 --> 01:00:42,920
Se lo daré a los niños que pasaron por aquí.

1264
01:00:43,680 --> 01:00:44,400
¡Brenda!

1265
01:00:44,400 --> 01:00:46,220
¡Era mi alijo!

1266
01:00:46,220 --> 01:00:47,480
Oh !

1267
01:01:03,610 --> 01:01:05,110
¡Guau!

1268
01:01:05,110 --> 01:01:10,790
¡Lo estoy fumando, Big Mac!

1269
01:01:10,790 --> 01:01:14,990
¡Cuento una oveja!

1270
01:01:14,990 --> 01:01:17,270
¡Seis de mierda!

1271
01:01:25,680 --> 01:01:28,560
DETENER LA PROHIBICIÓN DE RESERVAR
EXCEPTO HARRY POTTER

1272
01:01:44,050 --> 01:01:45,250
Ambiente de mierda.

1273
01:01:45,550 --> 01:01:51,000
Ambiente de mierda.

1274
01:01:53,500 --> 01:01:55,900
¿Por qué me mira así?

1275
01:01:57,980 --> 01:02:01,659
Es un poco animado, pero nunca se acerca a tu estilo.

1276
01:02:05,000 --> 01:02:08,200
Oh, ¿qué, en serio?

1277
01:02:09,300 --> 01:02:10,980
¡Oye, oye!

1278
01:02:16,440 --> 01:02:18,820
¿Qué es esta cara?

1279
01:02:18,820 --> 01:02:25,540
¿Sabes cuántos baby jibs mueren a causa de los microplásticos?

1280
01:02:29,920 --> 01:02:30,740
Tonterías !

1281
01:02:30,740 --> 01:02:35,500
¡No, es Cara Asquerosa!

1282
01:02:36,940 --> 01:02:38,100
¡Oh, no!

1283
01:02:38,100 --> 01:02:39,100
¡La jodieron!

1284
01:02:39,100 --> 01:02:40,720
¿Por qué ella primero?

1285
01:02:40,720 --> 01:02:42,500
¿Los pronombres inclusivos significan algo para ti?

1286
01:02:42,500 --> 01:02:43,740
¡Es Yel el que apuñalaron!

1287
01:02:43,740 --> 01:02:46,480
¡Pero la señorita Yel me está rompiendo los ovarios con sus comentarios incómodos!

1288
01:02:46,480 --> 01:02:47,580
Sí, ella no se equivoca.

1289
01:02:47,960 --> 01:02:53,220
¡Son carennes como tú los que ofrecen su trasero al patriarcado mientras nos aplastan el cuello bajo la rodilla!

1290
01:02:53,220 --> 01:02:55,720
¡Ah, y ahora tenemos derecho a un discurso antirracista!

1291
01:02:55,720 --> 01:02:57,300
¡Está empezando a enojarme!

1292
01:02:57,300 --> 01:02:58,720
¡Es Yel, perra!

1293
01:03:01,320 --> 01:03:03,900
Escucha atentamente, perra, ¡no soy tonta!

1294
01:03:03,900 --> 01:03:05,440
¡Realmente estoy llamando a Yel!

1295
01:03:05,440 --> 01:03:06,700
Se está poniendo interesante.

1296
01:03:07,180 --> 01:03:08,340
No escuches sus tonterías.

1297
01:03:08,340 --> 01:03:11,220
Cuando Yel quiere disparar, Yel sabe dónde encontrarnos.

1298
01:03:11,420 --> 01:03:15,940
¡La masculinidad tóxica y el mansplaining no le hacen ningún favor a nadie!

1299
01:03:15,940 --> 01:03:18,100
¿Cómo es tóxica mi masculinidad?

1300
01:03:18,100 --> 01:03:21,040
Amo las mujeres y los deportes, pero no al mismo tiempo.

1301
01:03:21,360 --> 01:03:23,320
¡Toma eso, perra!

1302
01:03:23,320 --> 01:03:24,040
¡Mi turno!

1303
01:03:24,040 --> 01:03:25,720
¡Cómanlo y aléjense, robots!

1304
01:03:25,720 --> 01:03:26,880
¡Tú también, yo lo plantaré!

1305
01:03:26,880 --> 01:03:27,740
¡Mi turno!

1306
01:03:27,740 --> 01:03:28,840
¡Que se jodan los pronombres!

1307
01:03:28,840 --> 01:03:29,960
¡Ese es todo tu tiempo!

1308
01:03:33,040 --> 01:03:35,380
¡Esta es la fe del patriarcado!

1309
01:03:39,980 --> 01:03:41,100
¿Tío fuera?

1310
01:03:41,100 --> 01:03:41,760
Sí, soy mi sobrino.

1311
01:03:42,260 --> 01:03:44,500
¿Puedo hacerte una pregunta?

1312
01:03:44,500 --> 01:03:45,340
¡Libra!

1313
01:03:46,740 --> 01:03:49,840
Explícame cómo saborear a una chica.

1314
01:03:51,400 --> 01:03:52,660
¿Comer un mejillón?

1315
01:03:52,660 --> 01:03:53,360
Dígalo así.

1316
01:03:53,700 --> 01:03:54,960
Es tan vergonzoso, pero sí.

1317
01:03:55,260 --> 01:03:59,240
En primer lugar, si dejaras de hablar como una niña blanca de 14 años, tal vez aprenderías algo.

1318
01:03:59,620 --> 01:04:00,460
Bien, adelante, toma notas.

1319
01:04:01,100 --> 01:04:03,480
Lo primero que debes hacer es quitarme esto de encima.

1320
01:04:03,640 --> 01:04:04,360
Tienes que abrir la puerta.

1321
01:04:04,700 --> 01:04:05,660
Aquí usas tus dedos.

1322
01:04:06,200 --> 01:04:07,460
A veces puedes usar dos.

1323
01:04:07,460 --> 01:04:09,260
Dos o tres si se te escapa.

1324
01:04:09,520 --> 01:04:14,260
Y cuando siente calor por dentro, desenvaina la lengua.

1325
01:04:14,640 --> 01:04:15,560
No tengas miedo.

1326
01:04:19,000 --> 01:04:19,980
Dalo todo.

1327
01:04:20,740 --> 01:04:22,320
No, no, no dejes el trabajo.

1328
01:04:23,560 --> 01:04:24,660
Crees que eres un lagarto.

1329
01:04:25,080 --> 01:04:25,940
Tienes que ir despacio.

1330
01:04:26,040 --> 01:04:26,800
Hablas con él.

1331
01:04:27,180 --> 01:04:28,640
Oye pequeña, tengo una pregunta.

1332
01:04:30,160 --> 01:04:32,300
Y ahí, ¿de dónde?

1333
01:04:32,300 --> 01:04:33,660
Es como rodar un vedo.

1334
01:04:34,000 --> 01:04:40,500
Todo lo que tienes que hacer, sobrino, es prenderle fuego.

1335
01:04:41,780 --> 01:04:42,900
¿Lo captaste?

1336
01:04:42,900 --> 01:04:47,260
Bien, ahora si quieres aprender a lamer culos, pregúntale a tu mamá.

1337
01:04:50,160 --> 01:04:51,680
Me siento bien por eso.

1338
01:04:55,800 --> 01:04:58,660
Oye, quiero probar algo.

1339
01:04:59,120 --> 01:05:01,060
Pensé que no querías mi plug anal.

1340
01:05:01,300 --> 01:05:01,680
Qué ?

1341
01:05:01,680 --> 01:05:01,860
No.

1342
01:05:03,120 --> 01:05:03,780
Relájate.

1343
01:05:04,620 --> 01:05:05,860
Sólo quiero probarte.

1344
01:05:08,160 --> 01:05:08,840
BIEN.

1345
01:05:10,800 --> 01:05:12,440
Se sirve la cena.

1346
01:05:14,200 --> 01:05:15,500
Disfruta tu comida, cariño.

1347
01:05:18,240 --> 01:05:18,920
Ten cuidado.

1348
01:05:19,200 --> 01:05:20,400
Mi gatito es una tigresa.

1349
01:05:22,160 --> 01:05:23,840
A juzgar por la melena, es una leona.

1350
01:05:24,400 --> 01:05:24,560
Bueno.

1351
01:05:24,860 --> 01:05:27,660
Te voy a abofetear tan fuerte que te vas a correr.

1352
01:05:32,700 --> 01:05:33,460
Ten cuidado.

1353
01:05:33,460 --> 01:05:35,440
Necesitas mojarte con el equipo de baloncesto.

1354
01:05:36,900 --> 01:05:37,940
Regreso al túnel.

1355
01:05:38,500 --> 01:05:39,240
Sí, busca.

1356
01:05:39,780 --> 01:05:39,960
Sí.

1357
01:05:40,780 --> 01:05:41,700
Y lamer de nuevo.

1358
01:05:43,080 --> 01:05:43,960
Haz un fuego.

1359
01:05:44,440 --> 01:05:44,840
No.

1360
01:05:46,000 --> 01:05:48,040
Eres vegetariano.

1361
01:05:51,220 --> 01:05:52,900
Es como montar un vedo.

1362
01:05:53,080 --> 01:05:54,080
Adelante, gallina mía.

1363
01:05:54,460 --> 01:05:55,720
Todo lo que tenemos que hacer es prender el fuego.

1364
01:05:58,600 --> 01:05:59,320
¡Ah!

1365
01:06:00,860 --> 01:06:01,580
Ey !

1366
01:06:04,160 --> 01:06:05,460
¿Qué deseas?

1367
01:06:05,460 --> 01:06:06,100
Saludos.

1368
01:06:06,440 --> 01:06:08,400
Oímos que había una pequeña fiesta de Halloween.

1369
01:06:08,900 --> 01:06:10,220
¿Qué quiere Tom Sawyer?

1370
01:06:10,220 --> 01:06:13,720
Vinimos a beber, tocar música mala y hacer cosas medio gay.

1371
01:06:14,500 --> 01:06:16,500
¿Por qué medio gay?

1372
01:06:16,500 --> 01:06:17,560
Puedo ayudarle ?

1373
01:06:17,560 --> 01:06:19,080
Si pudieras invitarnos.

1374
01:06:19,900 --> 01:06:21,260
No necesitabas un aviso.

1375
01:06:21,340 --> 01:06:25,780
¿Recordáis, hace 400 años, cuando llegasteis aquí para colonizarnos con vuestros pollitos?

1376
01:06:25,780 --> 01:06:28,040
Además, le dices a todo el mundo que nos sentimos muy mal.

1377
01:06:28,200 --> 01:06:30,840
Hum hum, habla metafísica la boca de tus pies.

1378
01:06:31,040 --> 01:06:34,860
Como ya no recolectamos algodón, tienes más calcetines, ¿eh?

1379
01:06:34,860 --> 01:06:36,580
¡Ah ah ah, qué estamos bromeando!

1380
01:06:36,580 --> 01:06:39,220
De lo contrario, ¿te interesa un cuarteto sin las dos chicas?

1381
01:06:39,820 --> 01:06:40,680
Quizás después.

1382
01:06:41,060 --> 01:06:43,800
Por ahora, hablemos de música y hermandad.

1383
01:06:44,200 --> 01:06:45,500
¿Podemos mostrártelo?

1384
01:06:45,500 --> 01:06:46,180
Ah, todo estará bien.

1385
01:06:47,320 --> 01:06:57,280
Estamos como locos, como locos. Sufrimos y el llamado racismo blanco es desagradable.

1386
01:06:57,880 --> 01:07:01,900
Me tienes como loco. Es demasiado tarde para los cuatro, estamos solos.

1387
01:07:02,000 --> 01:07:04,120
No tienen una gran polla, pero tienen mucha confianza.

1388
01:07:04,480 --> 01:07:06,420
Francamente, el plano y la música no combinan bien.

1389
01:07:06,660 --> 01:07:14,970
El plan es tu plan ¡Tú!

1390
01:07:14,970 --> 01:07:16,890
¡Qué diablos, ustedes están locos!

1391
01:07:16,890 --> 01:07:17,730
¡Un montón de chicos heterosexuales!

1392
01:07:17,730 --> 01:07:18,870
¡Lo hiciste de tu lado!

1393
01:07:18,870 --> 01:07:20,310
¡Defendiste a alguien!

1394
01:07:20,310 --> 01:07:21,490
¡Estaba jodido, apatía!

1395
01:07:21,490 --> 01:07:28,550
¿Por qué no organizas una de esas fiestas universitarias en las que beben hasta desmayarse y se despiertan con un dolor de pelota preguntándose qué les hizo su novio?

1396
01:07:28,550 --> 01:07:29,430
¡Estamos de acuerdo!

1397
01:07:29,430 --> 01:07:30,230
Qué ?

1398
01:07:31,230 --> 01:07:36,670
Está bien, te dejaremos en paz, pero iremos muy despacio, por si cambias de opinión.

1399
01:07:39,490 --> 01:07:40,750
¿Has cambiado de opinión?

1400
01:07:40,750 --> 01:07:42,410
No, ni siquiera en un sueño.

1401
01:07:43,210 --> 01:07:43,850
¿Y ahora?

1402
01:07:43,850 --> 01:07:44,870
Te dijimos que no.

1403
01:07:45,650 --> 01:07:47,150
No, se convierte en no.

1404
01:07:47,150 --> 01:07:49,570
¡Fuera de ahí, ciao, fuera del camino!

1405
01:07:50,090 --> 01:07:51,810
No, se vuelve una tontería.

1406
01:07:51,810 --> 01:07:53,270
Voy a perderme.

1407
01:07:54,890 --> 01:07:56,990
Creo que vi un espectro abierto en este lado.

1408
01:07:57,530 --> 01:07:58,650
Estás en problemas, está cerrado.

1409
01:07:58,830 --> 01:07:59,370
No por mucho tiempo.

1410
01:08:05,380 --> 01:08:07,160
Es como en Wicked.

1411
01:08:07,640 --> 01:08:09,000
Estoy rodeado de degenerados.

1412
01:08:16,500 --> 01:08:18,780
Hola, hola Bardi!

1413
01:08:18,780 --> 01:08:20,400
¿Qué estás haciendo aquí?

1414
01:08:20,400 --> 01:08:21,660
Bueno, olvidé mi inhalador.

1415
01:08:22,360 --> 01:08:25,439
En serio, la inyección del inhalador es el peor giro argumental de la historia.

1416
01:08:25,520 --> 01:08:27,040
Tiene razón, estoy de acuerdo con ella.

1417
01:08:27,120 --> 01:08:29,780
¡Pero ya estamos aquí, así que tenemos que aprovecharlo al máximo!

1418
01:08:29,780 --> 01:08:32,280
¡Ponlo en una cerveza, limpiémonos la cara!

1419
01:08:37,120 --> 01:08:37,840
¿Sara?

1420
01:08:37,840 --> 01:08:38,780
Hola ?

1421
01:08:38,780 --> 01:08:40,780
Ve a buscar a tu hermana y sácala de allí inmediatamente.

1422
01:08:41,180 --> 01:08:42,080
Está bien, mi pequeña querida.

1423
01:08:42,340 --> 01:08:44,600
Soy una mujer adulta madura, madre.

1424
01:08:44,940 --> 01:08:47,180
Así que nada me obliga a seguir tus órdenes.

1425
01:08:47,420 --> 01:08:49,820
Esta es la casa donde tu padre psicópata asesinó gente.

1426
01:08:49,820 --> 01:08:56,000
Alguien quería atraerte allí, lo que significa que esa persona está tratando de atraerme a mí también.

1427
01:08:56,180 --> 01:08:58,520
¡Maldita sea, esto no tiene nada que ver contigo!

1428
01:08:58,520 --> 01:08:59,440
¿Por qué te alejas?

1429
01:08:59,440 --> 01:09:01,880
¡Porque la maldita cámara está volteando hacia atrás!

1430
01:09:02,560 --> 01:09:03,320
Espera un segundo.

1431
01:09:03,540 --> 01:09:05,020
¿Desde cuándo has estado rastreando mi teléfono?

1432
01:09:05,460 --> 01:09:07,320
Paso por un túnel, funciona.

1433
01:09:07,560 --> 01:09:07,820
Cortar.

1434
01:09:14,760 --> 01:09:16,180
Feliz cumpleaños !

1435
01:09:16,940 --> 01:09:19,180
¡Tengo un regalo de mi esposa!

1436
01:09:22,480 --> 01:09:24,240
¡Me costó un brazo y una pierna!

1437
01:09:25,860 --> 01:09:27,340
Lo siento mucho.

1438
01:09:27,860 --> 01:09:30,180
¡Pensé que tenía que prenderle fuego!

1439
01:09:31,220 --> 01:09:32,180
Oh, mierda !

1440
01:09:35,920 --> 01:09:38,360
No es broma, ¿pensaste que estabas en una plantación de algodón?

1441
01:09:38,360 --> 01:09:40,960
Ah no, lo hiciste otra vez, no tengo la referencia, ¿vale?

1442
01:09:40,960 --> 01:09:43,120
Acabo de encontrar este accesorio SN en la cabina.

1443
01:09:43,460 --> 01:09:44,440
¡Es bueno!

1444
01:09:50,080 --> 01:09:52,260
¿Qué es esta mierda?

1445
01:09:52,260 --> 01:09:54,400
¡Es aún peor!

1446
01:09:54,400 --> 01:09:56,100
Lo siento si me perdí otro sueño.

1447
01:09:56,620 --> 01:09:58,860
Pero te aseguro que tengo excelentes víctimas negras.

1448
01:10:01,680 --> 01:10:05,420
Ah, y otro hermano víctima de la violencia armada.

1449
01:10:05,900 --> 01:10:08,280
Parece que el racismo sigue vivo hoy en día.

1450
01:10:08,380 --> 01:10:09,440
¡No digas eso!

1451
01:10:09,440 --> 01:10:12,060
Siempre son los negros los que me hacen feliz en las películas de terror.

1452
01:10:15,780 --> 01:10:17,080
¡Maldita sea!

1453
01:10:17,080 --> 01:10:18,360
Ahora recuerdo que esto me ha pasado antes.

1454
01:10:18,360 --> 01:10:19,540
Quizás no sea la luz del día.

1455
01:10:20,460 --> 01:10:21,660
Sí !

1456
01:10:22,340 --> 01:10:24,700
¡Adelante mi chico!

1457
01:10:24,700 --> 01:10:28,500
¡Cómete el visor!

1458
01:10:29,300 --> 01:10:31,180
Sí, estoy delirando.

1459
01:10:31,500 --> 01:10:32,860
Papá !

1460
01:10:32,860 --> 01:10:34,360
¡Espera, falta una cama!

1461
01:10:35,460 --> 01:10:37,180
¡Te tenemos!

1462
01:10:37,180 --> 01:10:40,400
¡Prepárate para ser aplastado!

1463
01:10:49,080 --> 01:10:50,980
¿Por qué estás corriendo hacia atrás?

1464
01:10:50,980 --> 01:10:52,500
No es nada, no soy yo.

1465
01:10:52,720 --> 01:10:56,140
¿No estás seguro de que estás sosteniendo tu controlador al revés?

1466
01:10:57,380 --> 01:10:59,040
¡No es bueno!

1467
01:10:59,040 --> 01:11:05,800
¡Es el pedopón!

1468
01:11:06,340 --> 01:11:07,760
¡Ven a lavarte esta mañana!

1469
01:11:07,760 --> 01:11:09,140
¡Tú no, Shorty!

1470
01:11:09,140 --> 01:11:10,620
¡Oh no, llegaste hasta ahí!

1471
01:11:10,620 --> 01:11:11,380
¿Hay algún problema?

1472
01:11:11,380 --> 01:11:12,500
¡Está bien, está bien, está bien!

1473
01:11:12,500 --> 01:11:13,600
¡Por suerte estás aquí!

1474
01:11:13,600 --> 01:11:14,700
¿Dónde has estado?

1475
01:11:14,700 --> 01:11:16,520
¡Porque estuve allí hace un momento!

1476
01:11:16,520 --> 01:11:18,840
¡Debería ir al baño, voy a orinar afuera!

1477
01:11:18,840 --> 01:11:20,740
¡Que nadie se mueva!

1478
01:11:20,740 --> 01:11:22,720
Uno de ustedes es el asesino.

1479
01:11:23,760 --> 01:11:24,720
Ella ?

1480
01:11:24,720 --> 01:11:28,380
El sonido de tu manto, ¿de dónde viene?

1481
01:11:28,380 --> 01:11:30,820
Encontré a Brad afuera.

1482
01:11:31,180 --> 01:11:32,500
¡Ella es la asesina!

1483
01:11:32,500 --> 01:11:34,360
¡Yo no soy el asesino!

1484
01:11:34,360 --> 01:11:37,000
Es verdad, ¡ni siquiera me hago valer sexualmente!

1485
01:11:37,000 --> 01:11:38,120
¡Soy virgen!

1486
01:11:38,120 --> 01:11:41,140
¡No es verdad, te jodiste a todos en Woodsville!

1487
01:11:41,140 --> 01:11:43,020
¡Que te jodan!

1488
01:11:44,300 --> 01:11:47,720
¡Por las nalgas, no cuenta!

1489
01:11:51,160 --> 01:11:54,060
¡Bienvenidos al tercer acto, idiotas!

1490
01:11:55,880 --> 01:11:56,680
Qué ?

1491
01:11:56,680 --> 01:11:59,520
¿Cuál es la historia de este acto 3?

1492
01:12:00,120 --> 01:12:02,120
¡Este es el momento en el que las cosas se vuelven locas!

1493
01:12:02,840 --> 01:12:06,120
No estoy seguro de entender lo que quiere decir, ¡pero creo que tenemos que salir de aquí!

1494
01:12:22,740 --> 01:12:24,120
¡Esa es la idea!

1495
01:12:24,980 --> 01:12:25,640
¿Brenda?

1496
01:12:25,640 --> 01:12:27,480
Esa es la idea, ¡funciona en todos los sentidos!

1497
01:12:27,480 --> 01:12:28,840
¡Estos niños están aquí!

1498
01:12:28,840 --> 01:12:31,540
¡Nada que ver con todo el alcohol y las drogas que habría servido!

1499
01:12:31,540 --> 01:12:33,760
¡Yo digo que es culpa de esos desgraciados capos!

1500
01:12:33,760 --> 01:12:34,660
¡Necesitarás esto!

1501
01:12:34,660 --> 01:12:34,980
Oh !

1502
01:12:34,980 --> 01:12:37,040
¡Lo tienes, en gran calibre y en negro!

1503
01:12:37,040 --> 01:12:38,440
La bola de masa.

1504
01:12:39,720 --> 01:12:40,000
Sostener.

1505
01:12:40,300 --> 01:12:40,800
Oh !

1506
01:12:40,800 --> 01:12:42,660
¡Mi palabra es genemónica!

1507
01:12:42,660 --> 01:12:43,000
¡Necesitaré esto!

1508
01:12:43,000 --> 01:12:45,220
Muy bien dicho, Valérina, pero nadie vio este topo.

1509
01:12:45,960 --> 01:12:46,800
Vamos a hacerlo.

1510
01:12:50,920 --> 01:12:52,280
¡Ayúdame!

1511
01:12:52,280 --> 01:12:53,700
¡Me apuñaló!

1512
01:12:53,700 --> 01:12:56,480
Te juro que no pretendo tender una trampa, ¡ayúdame!

1513
01:12:56,480 --> 01:12:58,380
¿Qué opinas al respecto?

1514
01:12:58,380 --> 01:13:00,540
Si me preguntas, Kendrick fumó a Drake.

1515
01:13:00,800 --> 01:13:01,500
Hago clic en Drake.

1516
01:13:01,660 --> 01:13:03,820
¿Pero cuál fue su delirio al ver a un juez?

1517
01:13:03,820 --> 01:13:05,020
¡Un verdadero flairnicher!

1518
01:13:05,020 --> 01:13:07,320
¡No te hablo de Drake, sino de esta perra!

1519
01:13:07,320 --> 01:13:08,080
¡Ah, eso!

1520
01:13:08,080 --> 01:13:09,280
Es una maldita doble trampa.

1521
01:13:09,460 --> 01:13:10,860
La pobre no sabe que ya la hemos cagado.

1522
01:13:13,380 --> 01:13:14,260
Freda!

1523
01:13:15,940 --> 01:13:18,660
¡Es una lástima!

1524
01:13:18,660 --> 01:13:20,540
¿Crees que superaré esto?

1525
01:13:20,540 --> 01:13:21,180
No me parece.

1526
01:13:21,320 --> 01:13:22,880
¡Oh, no, Silvia!

1527
01:13:22,880 --> 01:13:24,400
¡Ay, Señor!

1528
01:13:24,400 --> 01:13:27,280
¡Oye, perra, todavía no estoy borracha!

1529
01:13:27,280 --> 01:13:28,240
Ah, eso pensé.

1530
01:13:28,360 --> 01:13:28,900
Lo lamento.

1531
01:13:29,060 --> 01:13:32,300
Vas a volver allí y terminar el trabajo.

1532
01:13:32,980 --> 01:13:34,100
Hazlo por mí, Sylvie.

1533
01:13:34,180 --> 01:13:35,900
Haré cualquier cosa por ti, Freda.

1534
01:13:41,720 --> 01:13:42,840
¡Oh sí!

1535
01:13:42,840 --> 01:13:43,840
Ella no lo vio venir.

1536
01:13:44,200 --> 01:13:46,780
¡Oh, el viejo truco del ketchup nunca falla!

1537
01:13:46,780 --> 01:13:47,680
Esta chica está loca.

1538
01:13:47,780 --> 01:13:50,860
Si ella cree que me van a destripar con ella en este cuartel...

1539
01:13:54,160 --> 01:13:55,820
¡Atención a todos los asesinos!

1540
01:13:55,820 --> 01:13:59,860
¡Tienes exactamente cinco segundos para mostrar tu trasero!

1541
01:14:12,430 --> 01:14:13,370
¿Lo logré?

1542
01:14:13,370 --> 01:14:14,870
¡Perra!

1543
01:14:14,870 --> 01:14:17,370
¡Mataste a mi banco favorito!

1544
01:14:17,370 --> 01:14:19,290
¡Estás tan loco por tu tarjeta!

1545
01:14:19,290 --> 01:14:21,550
Indulto !

1546
01:14:29,730 --> 01:14:31,090
Hola Cindy.

1547
01:14:32,590 --> 01:14:33,550
Hola ?

1548
01:14:33,550 --> 01:14:37,590
Parece que olvidaste la regla número uno para sobrevivir en una película de terror.

1549
01:14:37,890 --> 01:14:39,670
Nunca contestes el teléfono.

1550
01:14:41,130 --> 01:14:41,810
¿Oh sí?

1551
01:14:41,810 --> 01:14:44,870
Pensé que nunca era confiar en la persona que te gusta.

1552
01:14:46,170 --> 01:14:46,890
En realidad ?

1553
01:14:46,890 --> 01:14:48,710
Bueno, cambié las reglas, perra.

1554
01:14:48,910 --> 01:14:49,970
¿Qué dices sobre eso?

1555
01:14:50,390 --> 01:14:51,550
Bueno, tengo una nueva regla.

1556
01:14:52,530 --> 01:14:54,210
¡Que te jodan entonces!

1557
01:14:54,210 --> 01:14:55,190
¡No, espera!

1558
01:14:56,910 --> 01:14:59,310
¿Cuál es tu problema con las puertas de los armarios?

1559
01:14:59,310 --> 01:15:00,650
Te dije que salieras de allí.

1560
01:15:00,950 --> 01:15:03,090
Sí, bueno, ¡no quería que me dispararan!

1561
01:15:03,090 --> 01:15:04,110
Entonces es mala suerte.

1562
01:15:05,370 --> 01:15:07,250
¡Mala boca, perra!

1563
01:15:07,730 --> 01:15:08,430
¡Oh, no!

1564
01:15:08,430 --> 01:15:09,690
¡Es Cara de Fantasma!

1565
01:15:09,690 --> 01:15:10,630
Cogí tu juguete.

1566
01:15:11,810 --> 01:15:16,350
¡No te llevas a Jean-Louis, quieres vengar a tu perro!

1567
01:15:19,810 --> 01:15:21,990
El perro es sólo una metáfora.

1568
01:15:22,350 --> 01:15:23,850
Simboliza la pérdida de eso.

1569
01:15:24,110 --> 01:15:29,410
¿Sabes dónde puedes poner tu metáfora?

1570
01:15:36,720 --> 01:15:38,140
Que empiece la fiesta.

1571
01:15:41,000 --> 01:15:43,000
¡Maldita sea!

1572
01:15:44,060 --> 01:15:45,180
¡Maldita sea!

1573
01:15:58,900 --> 01:16:01,160
Seguro que habla en serio, mi actor de doblaje.

1574
01:16:12,000 --> 01:16:15,880
¡Maldita sea!

1575
01:16:15,880 --> 01:16:19,100
Oh, maldita sea

1576
01:16:19,100 --> 01:16:32,960
!

1577
01:16:46,870 --> 01:16:47,750
Oh !

1578
01:16:53,670 --> 01:16:55,670
Dilo, Sarah, acabemos con esto.

1579
01:16:55,810 --> 01:16:57,690
¡Pero no digas lo que tengo que hacer!

1580
01:16:57,690 --> 01:17:03,249
Sarah, tal vez este no sea el mejor momento para resolver nuestros problemas, pero quería que supieras que...

1581
01:17:03,249 --> 01:17:05,890
Lo siento por ser una madre tan pésima.

1582
01:17:06,570 --> 01:17:08,550
Ni siquiera conozco a tu hermana, miércoles.

1583
01:17:08,830 --> 01:17:09,390
Es martes.

1584
01:17:09,910 --> 01:17:12,729
Prefiero aclarar esto por razones legales.

1585
01:17:12,969 --> 01:17:14,469
Aun así, te preparé para esto.

1586
01:17:15,030 --> 01:17:16,489
Así que adelante, cariño.

1587
01:17:16,989 --> 01:17:17,870
Mata a este bastardo.

1588
01:17:18,550 --> 01:17:19,350
Sara!

1589
01:17:19,350 --> 01:17:20,009
¡Jacobo!

1590
01:17:20,009 --> 01:17:20,670
Sara!

1591
01:17:20,670 --> 01:17:21,470
¡Jacobo!

1592
01:17:21,470 --> 01:17:22,010
Sara!

1593
01:17:22,010 --> 01:17:22,910
¡Ay, Jack!

1594
01:17:22,910 --> 01:17:23,550
Sara!

1595
01:17:23,550 --> 01:17:24,130
¡Jacobo!

1596
01:17:24,130 --> 01:17:24,630
Sara!

1597
01:17:24,630 --> 01:17:25,190
Sara!

1598
01:17:25,190 --> 01:17:25,690
Sara!

1599
01:17:25,690 --> 01:17:26,010
¡Jacobo!

1600
01:17:26,010 --> 01:17:29,430
¡Gracias a Dios, Tarina, porque tenía muchas ganas de matarte!

1601
01:17:29,430 --> 01:17:30,910
Oh, toma eso, cariño.

1602
01:17:32,830 --> 01:17:34,730
Te dije que era yo quien lo quería.

1603
01:17:35,110 --> 01:17:36,530
Soy estúpida, Sara.

1604
01:17:38,250 --> 01:17:39,470
No tuve nada que ver contigo.

1605
01:17:39,890 --> 01:17:41,570
Ella siempre fue la heroína.

1606
01:17:42,590 --> 01:17:43,990
Oh, lo siento, cariño.

1607
01:17:44,090 --> 01:17:45,610
No es fácil para mí tener siempre la razón.

1608
01:17:46,150 --> 01:17:47,310
Deberías haber escuchado a Duffy.

1609
01:17:48,290 --> 01:17:50,230
Nunca confíes en su prueba.

1610
01:17:50,990 --> 01:17:52,910
Por supuesto, era demasiado obvio que era él.

1611
01:17:53,090 --> 01:17:55,630
Entonces te dices a ti mismo que no puede ser tan obvio.

1612
01:17:55,790 --> 01:17:56,190
Pensamos lo mismo.

1613
01:17:56,710 --> 01:17:58,930
Blablabla, bueno, sí, es el principio del efecto sorpresa.

1614
01:17:59,490 --> 01:18:00,570
Ahora a la cocina, ve.

1615
01:18:01,310 --> 01:18:02,110
Sigue adelante, puta.

1616
01:18:02,390 --> 01:18:03,510
Está bien, escúchame atentamente.

1617
01:18:04,550 --> 01:18:05,350
Seamos honestos.

1618
01:18:05,670 --> 01:18:09,370
No ha habido una sola película de miedo que se haya mantenido firme desde la primera.

1619
01:18:09,370 --> 01:18:10,810
Vamos a salvar la franquicia.

1620
01:18:11,670 --> 01:18:12,710
Ve a buscar a nuestra estrella invitada.

1621
01:18:14,860 --> 01:18:15,240
Qué ?

1622
01:18:15,240 --> 01:18:17,700
Hollywood está muerto, Sarah Ebrand.

1623
01:18:18,000 --> 01:18:21,120
De lo contrario, ¿por qué respondieron a Scary Movie 6?

1624
01:18:21,120 --> 01:18:23,000
Excepto que los nuevos personajes por sí solos no son suficientes.

1625
01:18:23,380 --> 01:18:24,980
Necesitamos el elenco original.

1626
01:18:25,640 --> 01:18:31,500
Ah, y además, ¿qué sería de Cindy sin someterse a la ruidosa cómplice negra, Brenda?

1627
01:18:31,500 --> 01:18:34,640
¿No hay que insistir así en la palabra negro?

1628
01:18:34,640 --> 01:18:35,700
¿Brenda?

1629
01:18:35,700 --> 01:18:37,880
¿No te dispararon?

1630
01:18:37,880 --> 01:18:39,060
¿Oh sí?

1631
01:18:39,640 --> 01:18:41,380
¡Ah, pero es verdad!

1632
01:18:41,380 --> 01:18:43,640
¡Mira esto, el Señor me ha sanado!

1633
01:18:44,540 --> 01:18:45,980
Ya basta de tonterías.

1634
01:18:46,080 --> 01:18:47,520
¡Deja de bailar!

1635
01:18:50,700 --> 01:18:51,540
Mamá !

1636
01:18:51,540 --> 01:18:52,960
No !

1637
01:18:52,960 --> 01:18:55,540
¿Me llamaste mamá?

1638
01:18:55,540 --> 01:18:57,360
Oh, estabas asustado.

1639
01:18:57,880 --> 01:18:59,980
No te preocupes, no llegaré tan lejos, pero bueno.

1640
01:19:00,340 --> 01:19:02,180
Detente si quieres que el marido te recoja el martes.

1641
01:19:02,820 --> 01:19:03,660
Bien, señoras.

1642
01:19:03,880 --> 01:19:06,020
Es hora de organizar un poco de asistencia social.

1643
01:19:06,560 --> 01:19:07,680
Vamos, apurémonos.

1644
01:19:07,680 --> 01:19:08,820
¡Magnífico!

1645
01:19:10,240 --> 01:19:11,360
¿Quién eres?

1646
01:19:11,360 --> 01:19:12,320
¿Sabes qué es eso?

1647
01:19:12,320 --> 01:19:15,500
Somos los hijos de puta que venimos a recuperar el control de esta franquicia.

1648
01:19:16,080 --> 01:19:16,380
¿Eh?

1649
01:19:16,380 --> 01:19:17,920
¡Maldita sea!

1650
01:19:17,920 --> 01:19:21,680
¡Eso no era parte del plan!

1651
01:19:22,780 --> 01:19:24,120
¡Él hizo mi plan de muerte!

1652
01:19:24,120 --> 01:19:25,400
Por favor, méteme en el plan.

1653
01:19:25,440 --> 01:19:26,860
Tonterías !

1654
01:19:26,860 --> 01:19:27,680
Gordo !

1655
01:19:29,260 --> 01:19:31,240
¡Es gracioso, de verdad!

1656
01:19:31,740 --> 01:19:34,060
¡Lo fumaste directamente!

1657
01:19:35,380 --> 01:19:36,680
¿Antonio Anderson?

1658
01:19:37,060 --> 01:19:37,420
Sí.

1659
01:19:38,140 --> 01:19:40,100
Normalmente nadie me conoce excepto mi amigo Kevin.

1660
01:19:48,690 --> 01:19:49,410
¿Jackie?

1661
01:19:49,410 --> 01:19:50,150
¡Ay, basura!

1662
01:19:50,150 --> 01:19:53,930
Cuatro veces campeón de la NBA, cuatro veces jefe de Kevin Hart, el actor que no quiso volver.

1663
01:19:54,070 --> 01:19:57,030
Kevin Hart dijo que no, pero siempre dice que sí a las películas de calidad.

1664
01:19:57,510 --> 01:19:58,110
Sí, exactamente.

1665
01:19:58,410 --> 01:20:00,750
Cuando hay más, hay más...

1666
01:20:05,310 --> 01:20:05,990
¡Perra!

1667
01:20:06,670 --> 01:20:07,410
¿Lo fue?

1668
01:20:07,410 --> 01:20:08,790
Sí, cuatro asesinos.

1669
01:20:10,210 --> 01:20:10,570
Cuatro.

1670
01:20:11,170 --> 01:20:11,530
Eh...

1671
01:20:11,530 --> 01:20:12,030
Negros.

1672
01:20:12,430 --> 01:20:13,630
Como en los gangbangs.

1673
01:20:14,070 --> 01:20:16,750
Con las máscaras que has visto, somos niños tan guapos.

1674
01:20:17,650 --> 01:20:19,270
¿Pero por qué hiciste eso?

1675
01:20:19,270 --> 01:20:20,170
La verdadera pregunta.

1676
01:20:20,970 --> 01:20:23,450
Por eso hiciste una secuela sin nosotros, ¿eh?

1677
01:20:23,450 --> 01:20:23,770
Sí.

1678
01:20:24,070 --> 01:20:28,910
Cuando el estudio decidió sustituir a los hermanos, yo estuve presente, es cierto.

1679
01:20:29,350 --> 01:20:29,970
Hablaron de mí.

1680
01:20:30,670 --> 01:20:31,530
¿Quién habla de ello?

1681
01:20:31,530 --> 01:20:34,350
Hiciste una escena en el cuadro, ¿por qué lloras?

1682
01:20:34,350 --> 01:20:36,870
Sí, tal vez, pero no tuve tiempo de matar a Grandmont.

1683
01:20:36,970 --> 01:20:37,950
Pues sí, tienes tu carrera.

1684
01:20:38,130 --> 01:20:38,510
Está vacío.

1685
01:20:38,510 --> 01:20:41,330
¿Pero no ves lo que están tratando de hacer?

1686
01:20:41,330 --> 01:20:43,250
Nos impiden hacer nuestra comunicación negra.

1687
01:20:43,470 --> 01:20:46,290
Están intentando incluir en la lista negra a todos los negros que deberían estar en la lista.

1688
01:20:46,470 --> 01:20:47,330
Es cierto ?

1689
01:20:47,330 --> 01:20:48,070
Ah, mira.

1690
01:20:48,530 --> 01:20:50,270
Oye, estoy orgulloso de ti, hermano.

1691
01:20:50,510 --> 01:20:54,270
Tuviste una carrera increíble como comentarista deportivo después de tu carrera en el baloncesto.

1692
01:20:54,650 --> 01:20:56,650
Y me encanta todo lo que haces.

1693
01:20:56,930 --> 01:20:58,610
Oh sí, especialmente escuchándote hablar.

1694
01:20:58,870 --> 01:21:00,270
Incluso si no entiendo todo lo que dices.

1695
01:21:00,490 --> 01:21:01,650
Bueno, ¿viste tu fraseo?

1696
01:21:06,310 --> 01:21:07,730
Te detienes, ¿eh?

1697
01:21:07,730 --> 01:21:10,990
Lo más importante de todo esto, amigo, es que eres un genio del baloncesto.

1698
01:21:12,530 --> 01:21:14,370
Por otra parte, no eres un genio del cine.

1699
01:21:14,790 --> 01:21:15,390
Toma, cálmate.

1700
01:21:15,610 --> 01:21:15,970
Cómelo tú mismo.

1701
01:21:16,950 --> 01:21:17,970
¿Querías hacer esto?

1702
01:21:17,970 --> 01:21:18,550
Lo comprobaremos.

1703
01:21:18,610 --> 01:21:19,450
Fue demasiado soñador.

1704
01:21:19,690 --> 01:21:19,970
Estoy de acuerdo.

1705
01:21:20,010 --> 01:21:21,170
Te ataco, no te cuido.

1706
01:21:21,430 --> 01:21:22,770
Es una sesión de acupuntura.

1707
01:21:23,150 --> 01:21:24,370
Aunque te rías, eres malo para mí.

1708
01:21:24,530 --> 01:21:25,750
Tranquilízate, puedes cubrirme.

1709
01:21:25,890 --> 01:21:26,590
Ah, mira.

1710
01:21:26,770 --> 01:21:27,410
¡Pero no!

1711
01:21:27,410 --> 01:21:27,670
Su.

1712
01:21:28,710 --> 01:21:29,070
Cointura.

1713
01:21:29,310 --> 01:21:29,510
De.

1714
01:21:29,790 --> 01:21:30,150
Pies.

1715
01:21:30,210 --> 01:21:31,190
¿Qué es esto?

1716
01:21:31,190 --> 01:21:31,550
Su.

1717
01:21:32,230 --> 01:21:32,590
Cointura.

1718
01:21:32,790 --> 01:21:32,930
De.

1719
01:21:33,230 --> 01:21:33,590
Pollas.

1720
01:21:34,030 --> 01:21:34,950
Me asustas.

1721
01:21:35,230 --> 01:21:35,650
Ésa es una verdadera pregunta.

1722
01:21:35,870 --> 01:21:36,890
¿Cuál es esta pregunta?

1723
01:21:36,890 --> 01:21:37,950
Todos hacen la pregunta.

1724
01:21:38,290 --> 01:21:39,730
¿Te estás haciendo esta pregunta?

1725
01:21:39,730 --> 01:21:40,330
Pues él, sí.

1726
01:21:40,970 --> 01:21:42,370
Bien, chicos, tienen que concentrarse.

1727
01:21:42,470 --> 01:21:43,370
Vinimos a matar gente.

1728
01:21:43,450 --> 01:21:44,490
Vale, vale, estamos aquí, estamos aquí.

1729
01:21:45,630 --> 01:21:47,250
No te preocupes, Ranginco, empieza tus tiempos.

1730
01:21:47,330 --> 01:21:48,230
No tienes nada que temer en absoluto.

1731
01:21:48,330 --> 01:21:48,910
Eres familia.

1732
01:21:49,170 --> 01:21:50,810
Coat, tienes todo nuestro respeto.

1733
01:21:51,010 --> 01:21:51,630
Sí, pero...

1734
01:21:51,630 --> 01:21:54,330
En definitiva, Blackuce, su serie, ha sido nominada ocho veces al Emmy.

1735
01:21:54,430 --> 01:21:55,470
¡Mi boca!

1736
01:21:55,470 --> 01:21:55,950
Eh...

1737
01:21:55,950 --> 01:21:58,330
Sí, bueno, para ser exactos, la serie sólo ha sido nominada cinco veces.

1738
01:21:58,510 --> 01:22:00,470
Yo fui quien fue nominado ocho veces.

1739
01:22:03,590 --> 01:22:04,850
Es algo.

1740
01:22:05,370 --> 01:22:05,650
Es algo.

1741
01:22:05,850 --> 01:22:06,930
¿Eh, nominaciones?

1742
01:22:06,930 --> 01:22:08,770
Sí, sí, sí.

1743
01:22:10,250 --> 01:22:11,650
Pero ninguna victoria.

1744
01:22:12,030 --> 01:22:12,590
Qué ?

1745
01:22:14,190 --> 01:22:15,650
Tenemos que follar, queridos.

1746
01:22:15,790 --> 01:22:17,410
No hables español, hijo de puta.

1747
01:22:17,730 --> 01:22:20,590
Eso es por hacer Scary Movie 3 y 4 sin nosotros.

1748
01:22:20,670 --> 01:22:23,050
Eso ni siquiera significa que la vida de un amigo siga siendo tuya, Julie.

1749
01:22:23,370 --> 01:22:27,790
Esto es para copiar un episodio de nuestra serie, Good Time, en la serie Blackuce.

1750
01:22:27,910 --> 01:22:30,990
¿Por qué están tan enojados?

1751
01:22:30,990 --> 01:22:32,850
Nadie sabía de tu serie.

1752
01:22:35,050 --> 01:22:36,090
No, no.

1753
01:22:36,770 --> 01:22:37,770
Y tú ?

1754
01:22:37,770 --> 01:22:39,030
Y tú ?

1755
01:22:39,030 --> 01:22:41,670
Te atreviste a rodar Scary Movie 3 y 4 a nuestras espaldas.

1756
01:22:41,790 --> 01:22:43,810
Lo siento, pero había demasiadas cabezas sobre la mesa.

1757
01:22:43,990 --> 01:22:48,410
Pude permitirme una nueva mantequera, una nueva caja, pelucas que no merecen ser gastadas.

1758
01:22:49,050 --> 01:22:50,910
¿Y tú entonces?

1759
01:22:50,910 --> 01:22:55,990
Bueno, no todos los días tenemos la oportunidad de filmar con el gran Charlie Sheen.

1760
01:22:57,870 --> 01:22:58,710
Sí, eso es seguro.

1761
01:22:58,790 --> 01:22:59,130
Es cierto.

1762
01:22:59,230 --> 01:22:59,790
Es una leyenda.

1763
01:22:59,990 --> 01:23:00,910
La estrella de Qatar.

1764
01:23:01,310 --> 01:23:03,930
El tipo envió 47.000 chicas a su juego.

1765
01:23:04,290 --> 01:23:06,550
Y mil de estas buenas mujeres eran buenos hombres.

1766
01:23:06,770 --> 01:23:07,530
Ay, el cobarde.

1767
01:23:08,890 --> 01:23:10,050
¿Qué sigue?

1768
01:23:10,050 --> 01:23:12,010
Nos mataste, ¿no?

1769
01:23:13,110 --> 01:23:13,550
No.

1770
01:23:14,850 --> 01:23:17,790
En serio, ¿te imaginas Halloween sin Jamie Lee Curtis?

1771
01:23:17,790 --> 01:23:19,770
¿O Gritar sin Neve Campbell?

1772
01:23:19,770 --> 01:23:20,950
Ah, se llama Scream 6.

1773
01:23:21,530 --> 01:23:24,050
Hiciste perseguir a tu pequeño número.

1774
01:23:24,250 --> 01:23:28,350
Cindy, ¿sabes cuántos de nosotros somos en el clan Wayans?

1775
01:23:28,350 --> 01:23:29,470
Somos millones.

1776
01:23:29,890 --> 01:23:30,250
Millones.

1777
01:23:30,250 --> 01:23:33,490
Estoy muy feliz de que nuestra antigua pandilla esté nuevamente junta.

1778
01:23:33,590 --> 01:23:33,870
Sí.

1779
01:23:34,150 --> 01:23:37,770
Vamos, pon todas tus manos en tres, solo borra en cuatro.

1780
01:23:37,950 --> 01:23:39,190
Señorita, olvídelo.

1781
01:23:39,470 --> 01:23:40,390
Francamente, es muy aburrido.

1782
01:23:40,430 --> 01:23:40,910
Es basura.

1783
01:23:41,850 --> 01:23:45,230
De lo contrario, de lo contrario, los jóvenes y los antepasados.

1784
01:23:45,330 --> 01:23:48,190
O los daronnes y los pezos.

1785
01:23:48,750 --> 01:23:50,910
O los abandonados y los apresurados.

1786
01:23:50,990 --> 01:23:53,510
Sí, o incluso las sexys y las femeninas.

1787
01:23:59,110 --> 01:24:01,490
Vine a usted para relanzar la franquicia.

1788
01:24:01,670 --> 01:24:04,930
Pues sí, miren sus caras, parecen jubilados mal orgullosos.

1789
01:24:09,150 --> 01:24:12,910
He estado arrastrando a esta chica desde que mi cara sigue mi espalda.

1790
01:24:14,030 --> 01:24:17,310
Chicos, chicos, ¿ya están muertos?

1791
01:24:17,310 --> 01:24:19,230
No, siempre regresan, como los cangrejos.

1792
01:24:19,930 --> 01:24:20,930
Esta vez no.

1793
01:24:21,850 --> 01:24:22,330
Exactamente.

1794
01:24:22,630 --> 01:24:23,230
Vamos, vámonos.

1795
01:24:23,430 --> 01:24:23,530
Aquí vamos.

1796
01:24:23,530 --> 01:24:24,550
Allá vamos, hay enemigos.

1797
01:24:25,270 --> 01:24:26,810
Eso es todo lo que ocupamos.

1798
01:24:27,110 --> 01:24:29,130
La nueva generación, mi culo.

1799
01:24:33,590 --> 01:24:37,290
Está bien, ¿qué hacemos?

1800
01:24:37,290 --> 01:24:38,370
Mantiene todo bajo tierra.

1801
01:24:47,410 --> 01:24:48,990
Eso es todo lo que acabamos de hacer.

1802
01:24:49,950 --> 01:24:53,850
Espera, espera, escucha, todavía deberíamos sentirnos culpables por estos jóvenes que se esfumaron.

1803
01:24:54,010 --> 01:24:55,550
Estos jóvenes están locos.

1804
01:24:55,790 --> 01:24:57,370
Esta es nuestra franquicia.

1805
01:24:57,850 --> 01:25:01,690
Podemos hacer uno de esos paseos asesinos con llamas disparándonos por la espalda.

1806
01:25:02,010 --> 01:25:03,330
Pero lo admito, hace muchísimo calor.

1807
01:25:03,830 --> 01:25:04,550
No es un problema.

1808
01:25:05,090 --> 01:25:05,990
Me gusta este sentimiento.

1809
01:25:07,130 --> 01:25:08,390
Es verdad, ¿no?

1810
01:25:08,390 --> 01:25:09,630
Me dan ganas de jugar al bombero.

1811
01:25:09,930 --> 01:25:11,610
Te gusta el camión grande, ¿verdad?

1812
01:25:11,610 --> 01:25:12,990
Me gusta aún más la lanza grande.

1813
01:25:13,390 --> 01:25:15,870
¿No hueles a corriente de aire?

1814
01:27:29,460 --> 01:27:31,200
en tus cines.

1815
01:27:31,400 --> 01:27:34,280
Ven a mí, Conde Blacklock.

1816
01:27:35,080 --> 01:27:40,480
Del estudio que se atrevió a rehacer todas las películas de Blanc al estilo romano.

1817
01:27:42,600 --> 01:27:46,400
Sólo soy un apetito, nada más.

1818
01:27:46,540 --> 01:27:50,100
Eso no es lo que dijiste anoche, cuando me chupabas las tetas.

1819
01:27:50,340 --> 01:27:51,460
tengo...

1820
01:27:52,240 --> 01:27:53,640
Las franquicias nos quemarán.

1821
01:27:54,020 --> 01:27:57,260
Demasiado tarde, pequeño y sucio hijo de puta blanco.

1822
01:27:57,360 --> 01:28:00,360
No conozco a esta perra, es un truco de mi padre, intentó matarme.

1823
01:28:00,540 --> 01:28:01,760
No hay nada que obtener de este negro.

1824
01:28:02,540 --> 01:28:04,500
Ven a descubrir al vampiro.

1825
01:28:06,460 --> 01:28:07,420
Esfera negra.

1826
01:28:08,980 --> 01:28:11,000
En cines, para Konza.

1827
01:29:25,550 --> 01:29:32,950
Hola, hola, feliz cumpleaños, agencia especial belga.

1828
01:29:32,950 --> 01:29:35,810
¡Hay algo mal!

1829
01:29:35,810 --> 01:29:37,030
No hay nadie más, es Ghostface.

1830
01:29:38,070 --> 01:29:38,530
Sentarse.

1831
01:29:40,230 --> 01:29:40,890
Estoy de acuerdo.

1832
01:29:41,850 --> 01:29:44,010
Esta mano debería pasar el resto de sus días en prisión.

1833
01:29:44,650 --> 01:29:49,850
Esta manita, sin poder sorprender a nadie, seguramente debe dar grandes pajas.

1834
01:29:50,110 --> 01:29:51,870
Algo enfermizo, te lo garantizo.

1835
01:29:52,150 --> 01:29:54,730
Ajuste óptimo, tu equipo parece dos veces más grande.

1836
01:29:55,270 --> 01:29:55,630
Sí.

1837
01:29:56,070 --> 01:29:58,330
No es que quiera una paja suya, seamos claros.

1838
01:29:58,410 --> 01:29:59,850
No quiero que me masturbe en absoluto.

1839
01:30:00,270 --> 01:30:00,750
Yo tampoco.

1840
01:30:00,830 --> 01:30:03,730
Pero aún así, si lo piensas bien, es como una escopeta.

1841
01:30:04,550 --> 01:30:05,310
Caso cerrado.

1842
01:30:06,830 --> 01:30:08,850
Pero bueno, lo mantendremos tranquilo, ¿vale?

1843
01:30:08,850 --> 01:30:09,230
Está bien.

1844
01:30:09,390 --> 01:30:10,730
Quizás un día, dos semanas.

1845
01:30:11,070 --> 01:30:12,850
No sé cuánto dura esta película.

1846
01:30:12,930 --> 01:30:15,030
Es Christopher Nolan con pedos.

1847
01:30:15,090 --> 01:30:17,430
Así que quiero una entrada contundente, por la puerta trasera.

1848
01:30:17,790 --> 01:30:19,470
Necesitan sentir tu gran calibre.

1849
01:30:19,650 --> 01:30:20,790
Entramos y lo sacamos.

1850
01:30:30,820 --> 01:30:32,380
¡Ahí está!

1851
01:30:32,380 --> 01:30:34,320
La estrella del día.

1852
01:30:37,080 --> 01:30:39,320
Te traje un pastel.

1853
01:30:40,580 --> 01:30:41,440
Pide un deseo.

1854
01:30:43,340 --> 01:30:46,100
Mis microbios están bien.

1855
01:30:48,200 --> 01:30:50,340
Con un ligero sabor a tejado.

1856
01:30:51,640 --> 01:30:55,520
Agente Berger, sólo intento tenderle una mano.

1857
01:30:55,640 --> 01:30:56,140
No !

1858
01:30:56,140 --> 01:30:57,700
¡Pero es un meme!

1859
01:30:57,700 --> 01:31:00,960
Sr. Taquigrafía, ¿es usted?

1860
01:31:00,960 --> 01:31:02,039
¿Cara de fantasma?

1861
01:31:02,039 --> 01:31:03,400
¡Bueno!

1862
01:31:04,820 --> 01:31:06,160
¡Duele!

1863
01:31:06,160 --> 01:31:07,340
Es como un...

1864
01:31:07,340 --> 01:31:09,060
¡Duele!

1865
01:31:09,560 --> 01:31:11,220
¿Puedo hablar contigo dos segundos?

1866
01:31:11,220 --> 01:31:12,140
Sí, claro.

1867
01:31:14,620 --> 01:31:16,780
Habría que ponerle un airbag y listo.

1868
01:31:17,500 --> 01:31:18,960
¡Lo rompe todo!

1869
01:31:18,960 --> 01:31:21,400
No pensé que me iba a salir tan caro.

1870
01:31:21,820 --> 01:31:22,980
Nos equivocamos de persona.

1871
01:31:23,520 --> 01:31:24,320
Sí, te lo dije.

1872
01:31:25,200 --> 01:31:26,000
Ah bien?

1873
01:31:26,000 --> 01:31:26,820
Sí, lo dije.

1874
01:31:27,360 --> 01:31:29,160
Es cierto !

1875
01:31:29,160 --> 01:31:30,120
Pero...

1876
01:31:30,120 --> 01:31:31,760
¡Ay la vaca!

1877
01:31:31,760 --> 01:31:33,200
Ese es exactamente el efecto que tiene en mí.

1878
01:31:33,360 --> 01:31:34,340
Tengo que decirte algo.

1879
01:31:34,960 --> 01:31:37,140
¿Qué hacemos ahora?

1880
01:31:37,140 --> 01:31:38,300
Retrocedemos lentamente.

1881
01:31:38,820 --> 01:31:40,920
Como mi vecino cuando lo pillé en mi esposa.

1882
01:31:40,940 --> 01:31:42,500
¿A dónde vas así?

1883
01:31:42,500 --> 01:31:43,760
Todavía están juntos.

1884
01:31:44,500 --> 01:31:45,440
Para mi gran pesar.

1885
01:31:46,260 --> 01:31:47,260
Oh, eso es lindo.

1886
01:31:48,040 --> 01:31:49,040
Estamos en problemas ahora.